Al-Haqqa · 28/52
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Al-Haqqa
مَا أَغْنَىٰ عَنِّي مَالِيَهْ ۜ ۝٢٨
Maaa aghnaa `annee maaliyah
📖 Kwa Kiswahili
Mali yangu hayakunifaa kitu.

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana za Maneno:

  • مَا أَغْنَىٰ عَنِّي مَالِيَهْ: Mali yangu haikunilinda wala haikunisaidia chochote dhidi ya adhabu ya Mwenyezi Mungu.

Ufafanuzi wa Aya:

Mtu ambaye atapewa kitabu chake cha amali kwa mkono wa kushoto, atasema kwa majuto na hasara: "Ee laiti nisingalipewa kitabu changu, wala nisingalijua hesabu yangu! Ee laiti kifo changu kingekuwa kikamilifu (nisingalifufuliwa tena)! Mali yangu ambayo nilikusanya duniani haikunifaa chochote, wala haikunilinda dhidi ya adhabu ya Mwenyezi Mungu. Nguvu zangu na hoja zangu zimepotea, sina hoja yoyote ya kujitetea."

Faida Zinazotokana na Aya:

  1. Mali na mali zote za dunia hazina thamani yoyote mbele ya Mwenyezi Mungu Siku ya Kiyama, na haziwezi kumlinda mtu dhidi ya adhabu Yake.
  2. Aya hii inamfundisha Muumini kutojivunia mali yake wala kuitumia kwa kiburi, bali aitumie katika njia ya Mwenyezi Mungu na kujilimbikizia mema ya akhera.
  3. Inatukumbusha kwamba kila mtu atahesabiwa kwa amali zake, si kwa wingi wa mali au vyeo vyake, hivyo ni lazima kujitayarisha kwa siku hiyo kwa kufanya amali njema.
  4. Aya inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwenye haki na adhabu Yake ni ya kweli, na kila mtu atalipwa kwa kilichofanya, hivyo ni vyema kujiepusha na dhambi na kukimbilia kwenye toba na kumtii Mwenyezi Mungu.


📜 Aya 26-30 — Sura Al-Haqqa

26وَلَمْ أَدْرِ مَا حِسَابِيَهْ
Wala nisingeli jua nini hisabu yangu.
27يَا لَيْتَهَا كَانَتِ الْقَاضِيَةَ
Laiti mauti ndiyo yangeli kuwa ya kunimaliza kabisa.
28مَا أَغْنَىٰ عَنِّي مَالِيَهْ ۜ
Mali yangu hayakunifaa kitu.
29هَلَكَ عَنِّي سُلْطَانِيَهْ
Madaraka yangu yamenipotea.
30خُذُوهُ فَغُلُّوهُ
(Pasemwe): Mshikeni! Mtieni pingu!
Al-HaqqaFaharasa ya Qurani
52Aya
MakkaRevelation
28Aya

Tafsiri — Al-Haqqa 28

Sura Al-Haqqa Aya 28 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Mali yangu hayakunifaa kitu.

Sura Aya 28/52 — Sura Al-Haqqa الحاقة (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Al-Haqqa Sikiliza, Sura Al-Haqqa Tafsiri, Sura Al-Haqqa mp3, Sura Al-Haqqa pdf. Aya 26–30. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Tuesday, September 8, 2026

Usitusahau katika dua zako njema