Сура Аль-Араф Стих 115 - Четене, Слушайте, Превод, Български : Казаха: “О, Муса, ти ли ще мяташ, или ние да…

Аль-Араф · 115/206

Превод Транслитерация — Аль-Араф

قَالُوا يَا مُوسَىٰ إِمَّا أَن تُلْقِيَ وَإِمَّا أَن نَّكُونَ نَحْنُ الْمُلْقِينَ ۝١١٥

🔤 Transliteration

Qaaloo yaa Moosaaa immaaa an tulqiya wa immaaa an nakoona nahnul mulqeen

📖 Превод (На Български)

📖 На Български

Казаха: “О, Муса, ти ли ще мяташ, или ние да мятаме?”

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Слушайте

📜 Стих 113-117 — Аль-Араф

113وَجَاءَ السَّحَرَةُ فِرْعَوْنَ قَالُوا إِنَّ لَنَا لَأَجْرًا إِن كُنَّا نَحْنُ الْغَالِبِينَ

И дойдоха магьосниците при Фараона. Казаха: “Наистина ли ще получим награда, ако ние победим?”

114قَالَ نَعَمْ وَإِنَّكُمْ لَمِنَ الْمُقَرَّبِينَ

Каза: “Да, и ще бъдете от приближените.”

115قَالُوا يَا مُوسَىٰ إِمَّا أَن تُلْقِيَ وَإِمَّا أَن نَّكُونَ نَحْنُ الْمُلْقِينَ

Казаха: “О, Муса, ти ли ще мяташ, или ние да мятаме?”

116قَالَ أَلْقُوا ۖ فَلَمَّا أَلْقَوْا سَحَرُوا أَعْيُنَ النَّاسِ وَاسْتَرْهَبُوهُمْ وَجَاءُوا بِسِحْرٍ عَظِيمٍ

Каза: “Вие мятайте!” А когато метнаха, омагьосаха очите на хората и ги ужасиха, и показаха велика магия.

117۞ وَأَوْحَيْنَا إِلَىٰ مُوسَىٰ أَنْ أَلْقِ عَصَاكَ ۖ فَإِذَا هِيَ تَلْقَفُ مَا يَأْفِكُونَ

И дадохме на Муса откровение: “Метни своята тояга!” И ето я - поглъща онова, с което измамват!

← Стих 114 📖 Аль-Араф Стих 116 →

Аль-АрафКоран регистър

206Стих

MeccanRevelation

115Стих

Превод — Аль-Араф 115

Сура Аль-Араф Стих 115 - Четене, Слушайте, Превод, Български : Казаха: “О, Муса, ти ли ще мяташ, или ние да…

Сура Стих 115/206 — Аль-Араф الأعراف (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Аль-Араф Слушайте, Аль-Араф Превод, Аль-Араф mp3, Аль-Араф pdf. Стих 113–117. На Български: Türkçe.

📚 Свещеният Коран 🎧 Слушайте mp3 ⬇ mp3