Surah Al-A'raf — Câu Kinh 115

1. معاني الكلمات:

• إِمَّا أَن تُلْقِيَ: hoặc là ngươi hãy ném xuống trước.
• الْمُلْقِينَ: những người ném xuống trước.

1. Giải thích câu Kinh:

Các pháp sư của Pharaoh đã nói với Musa khi họ tập hợp lại, với thái độ tự tin vào sức mạnh phép thuật của mình và tỏ ra kiêu ngạo, không chút lo sợ: "Này Musa, ngươi hãy chọn đi — hoặc là ngươi ném cây gậy của ngươi xuống trước, hoặc là chúng ta sẽ là những người ném xuống trước." Họ muốn thể hiện sự vượt trội và không màng đến việc ai sẽ bắt đầu, bởi họ tin chắc rằng dù thế nào họ cũng sẽ giành chiến thắng.

1. Những bài học rút ra:

• Câu chuyện này cho thấy sự kiêu ngạo và tự phụ của những kẻ chống đối chân lý, khi họ dựa vào sức mạnh vật chất và tài năng hạn chế của mình mà quên đi quyền năng vô biên của Allah.
• Nó nhắc nhở người có đức tin rằng mọi sức mạnh của con người, dù lớn đến đâu, đều nhỏ bé trước quyền năng của Allah, và chân lý cuối cùng luôn chiến thắng.
• Việc Musa để cho họ chọn trước thể hiện sự tự tin tuyệt đối vào sự giúp đỡ của Allah, một bài học về lòng tin cậy nơi Ngài.
• Câu chuyện khuyến khích người đọc tìm hiểu Kinh Qur'an, nơi chứa đựng những bài học quý giá từ lịch sử các vị tiên tri, giúp củng cố đức tin và sự kiên nhẫn trước thử thách.