Surah Al-A'raf — Aya 115

Ma'anar Kalmomi:

"إِمَّا" tana nufin "ko dai... ko kuma", wato zaɓi ne tsakanin abu biyu. "تُلْقِيَ" tana nufin "ka jefa" (wato sandarka). "الْمُلْقِينَ" tana nufin "masu jefawa" (wato su jefa abubuwan su).

Tafsirin Ayar:

A lokacin da suka tattaru a wurin gasar, sai sihirtattun mutanen Fir'auna suka yi wa annabi Musa gori da girman kai, suna cewa: "Ya Musa! Ka zaɓi ko dai kai ka fara jefa sandarka, ko kuma mu mu fara jefa abubuwan mu (igiyoyi da sanduna)". Sun faɗi haka ne domin suna da ƙarfin gwiwa a kan sihirin su, kuma suna ganin cewa za su ci nasara a kan Musa. Suna son su nuna wa jama'a cewa ba su da tsoro ko ɓata lokaci, don haka suka ba shi zaɓi na fara ko kuma su fara. Wannan yana nuna girman kansu da rashin damuwa da abin da Musa zai kawo.

Fa'idodin Darasi:

1. Nuna cewa masu ƙarya da ɓarna suna da girman kai da riya, amma Allah yana taimakon masu gaskiya.
2. Zaɓin da suka ba Musa yana nuna cewa musulmi ya kamata ya kasance da kwazo da amincewa da Allah, ba tare da tsoron abokan gaba ba.
3. Wannan lamari yana ƙarfafa mu mu dogara ga Allah a duk harkokinmu, domin shi ne ke taimakon bayinsa masu bi da gaskiya, kuma zai iya mayar da makircin maƙiya a kan su.
4. A cikin wannan akwai misali mai kyau na yadda ake tattaunawa cikin ladabi, amma ba tare da raunana gaskiya ba, domin Musa ya amsa da hikima.