Sura Al-A'raf — Versículo 119

Significado de las palabras:

• فَغُلِبُوا: fueron vencidos y derrotados.
• هُنَالِكَ: en ese lugar y momento del encuentro.
• وَانقَلَبُوا: regresaron y se volvieron.
• صَاغِرِينَ: humillados, sometidos y despreciados.

Interpretación de la aleya:

En ese escenario de confrontación pública, los magos del Faraón fueron completamente derrotados por el milagro que Dios concedió a Su profeta Moisés (la paz sea con él). Lo que habían presentado como una ilusión poderosa se desvaneció ante la verdad divina, y quedaron vencidos sin remedio. El Faraón y su séquito, que habían acudido con arrogancia y prepotencia para humillar a Moisés, regresaron derrotados y llenos de vergüenza, con la cabeza baja y el orgullo quebrantado, mientras el pueblo presenciaba su fracaso rotundo. Esta fue una lección clara de que la verdad de Dios siempre prevalece sobre la falsedad, por más fuerza o astucia que esta aparente tener.

Beneficios y enseñanzas:

• La victoria final es siempre para la verdad, aunque los poderosos de la tierra se reúnan para combatirla. Esto infunde esperanza y fortaleza en el creyente, recordándole que Dios no abandona a quienes confían en Él.
• La humillación del Faraón y sus magos demuestra que la soberbia y el desafío a Dios conducen a la derrota y la deshonra, mientras que la humildad y la sumisión a la verdad elevan al ser humano.
• Esta escena invita a reflexionar sobre el poder de Dios, que puede cambiar las circunstancias en un instante y hacer que los planes de los injustos se desmoronen, animando al musulmán a aferrarse a la fe con certeza y paciencia.