Sura Al-A'raf — Vers 121

Betydning af ord:

• *Āmannā*: Vi tror, vi har tro.
• *Rabb al-ʿĀlamīn*: Herren over alle verdener/skabninger – dvs. Allah, der skaber, opretholder og styrer alt.

Tolkning af verset:

Da troldmændene oplevede profeten Moses' mirakel – at hans stav blev til en stor slange, der slugte deres illusioner – blev deres hjerter fyldt med vished. De indså, at dette ikke var trolddom, men sandheden fra Allah. Derfor faldt de straks ned i prostration og udbrød: "Vi tror på Herren over alle verdener." Med denne erklæring afviste de Faraos magt og trussel og bekendte deres tro på Allah alene – Han, der er Skaber og Herre over alt, både i denne verden og i det hinsides. Deres udtalelse var ikke blot ord, men en oprigtig tro, der fik dem til at acceptere døden for deres tros skyld uden tøven.

Lærdomme og budskaber:

1. Sandheden har en stærk gennemslagskraft – når den først er tydelig, kan ingen magt eller trussel skjule den. Troldmændene, der før var Faraos allierede, blev på få øjeblikke til sandhedens forkæmpere.
2. Troen på Allah – Herren over alle verdener – giver mennesket mod og styrke til at stå op imod tyranni og uretfærdighed, uanset prisen.
3. Oprigtig tro forvandler hjertet og får mennesket til at prioritere det evige liv over det timelige. Troldmændene valgte Allahs tilfredshed frem for Faraos gunst og materielle belønninger.
4. Dette vers viser, at islam er en religion, der appellerer til fornuft og hjerte – når sandheden præsenteres klart, følger mennesker den, selv hvis de tidligere var modstandere.