Alkur'aana Nufa › Al-A'raf › Aaya 121
Al-A'raf · 121/206
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Al-A'raf
قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ الْعَالَمِينَ ۝١٢١
🔤 Transliteration
Qaaloo aamannaa bi Rabbil `aalameen
📖 Jaaɓtinde (E Fulfulde)
📖 E Fulfulde
Ɓe wi`i : "Men gomɗinii Jeyɗo Winndere nden

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Konngol ngol waɗi faamu:
  • "قَالُوا": ɓe wi'i.
  • "آمَنَّا": men gomɗinii.
  • "بِرَبِّ": e Joomi.
  • "الْعَالَمِينَ": winndere nden fof (tagoore nden fof).
  1. Firo Aaya nden:

Ɓen mbileeɓe ɓen (mbileeɓe Fir'awna ɓen) nde ɓe tini mbaɗde kaaƴe ɗen e Muusaa, ɓe tawi goonga kan feeñii, ɓe wi'i: "Men gomɗinii e Joomi winndere nden fof, On taguɗo kala huunde ɗon." Ɓe acci mbilewu maɓɓe ngun, ɓe naati e diina goonga kan, ɓe gomɗini Allah tun, Joomi tagoore nden fof.

  1. Nafaaji ɗi aaya nden hollata:
  • Goonga kan ina feeña hay so tawi ko woɗɓe mbaɗi ko ɓe mbaɗata ngam haɗde mo.
  • Gomɗinal ngal e ɓernde goonga ina waawi waylude neɗɗo hay so tawi ko o wonuno e laawol bonngol.
  • Allah tun woni Joomi kala huunde, ko ɗum woni ko foti wonde e ɓernde kala jeyaaɗo e lislaamu.
  • Kala neɗɗo ina waawi heɓde yamfa e juuɗe Allah hay so tawi o wonuno e geddi ɗiɗi, tawde Allah ko Jaafoowo, Yurmeende makko nden yaaji.


📜 Aaya 119-123 — Suuratu Al-A'raf

119فَغُلِبُوا هُنَالِكَ وَانقَلَبُوا صَاغِرِينَ
Ɓe foolaa ɗon ɓe hooti ko ɓe jaasuɓe
120وَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سَاجِدِينَ
Mbileeɓe ɓen suuyi sujji
121قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ الْعَالَمِينَ
Ɓe wi`i : "Men gomɗinii Jeyɗo Winndere nden
122رَبِّ مُوسَىٰ وَهَارُونَ
Jeyɗo Muusaa e Haaruuna
123قَالَ فِرْعَوْنُ آمَنتُم بِهِ قَبْلَ أَنْ آذَنَ لَكُمْ ۖ إِنَّ هَٰذَا لَمَكْرٌ مَّكَرْتُمُوهُ فِي الْمَدِينَةِ لِتُخْرِجُوا مِنْهَا أَهْلَهَا ۖ فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ
Fir`awna wi`i : "On gomɗin mo ado mi duŋinannde=sakkitoore on? Pellet, ɗum ɗoo ko fewjoore nde fewjuɗon ka saare fii no yaltiniron ton yimɓe mayre. ma on anndonu
← Aaya 120 📖 Al-A'raf Aaya 122 →
Al-A'rafListu Alkur'aana
206Aaya
MeccanRevelation
121Aaya

Jaaɓtinde — Al-A'raf 121

Suuratu Al-A'raf Aaya 121 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Ɓe wi`i : "Men gomɗinii Jeyɗo Winndere nden

Suuratu Aaya 121/206 — Suuratu Al-A'raf الأعراف (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Al-A'raf Nanu, Suuratu Al-A'raf Jaaɓtinde, Suuratu Al-A'raf mp3, Suuratu Al-A'raf pdf. Aaya 119–123. E Fulfulde: العربية.


Suuratu Al-A'raf

🕋 سورة الأعراف مكتوبة AR 📖 Janngude Al-A'raf 🎧 Al-A'raf mp3 📄 Al-A'raf pdf 🔗 Al-A'raf 🧠 Anndude Al-A'raf


العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Al-Qur'aana
Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers