সূরা আল-আরাফ — আয়াত 121

শব্দার্থ:

• قَالُوا — তারা বললো
• آمَنَّا — আমরা ঈমান আনলাম / বিশ্বাস স্থাপন করলাম
• رَبِّ الْعَالَمِينَ — সমগ্র জগতসমূহের প্রতিপালক

তাফসীর:

এই আয়াতে ফিরআউনের দরবারে উপস্থিত জাদুকরদের কথা বর্ণনা করা হয়েছে। যখন মুসা (আঃ) তাঁর জাদুকে পরাস্ত করলেন এবং সত্য স্পষ্ট হয়ে গেল, তখন সেই জাদুকররা সিজদায় লুটিয়ে পড়ল এবং ঘোষণা করল: "আমরা ঈমান আনলাম বিশ্বজগতের প্রতিপালকের প্রতি।"

তারা বুঝতে পেরেছিল যে, মুসা (আঃ) যা নিয়ে এসেছেন তা কোনো জাদু নয়, বরং এটি আল্লাহর পক্ষ থেকে আসা সত্য। জাদুকররা ছিল জাদুবিদ্যায় অত্যন্ত দক্ষ, তাই তারা জাদু ও মু'জিজার মধ্যে পার্থক্য ভালোভাবে চিনতে পেরেছিল। মুসা (আঃ)-এর লাঠি যখন সাপ হয়ে গেল এবং ফিরআউনের জাদুকরদের তৈরি করা জাল সাপগুলোকে গিলে ফেলল, তখন তাদের কাছে স্পষ্ট হয়ে গেল যে, এটি মানুষের ক্ষমতার বাইরের বিষয়। তাই তারা সাথে সাথে ঈমান আনার ঘোষণা দিল।

তারা বললো "রব্বিল আলামীন" — অর্থাৎ শুধু মুসা (আঃ)-এর রব নয়, বরং সকল সৃষ্টিজগতের প্রতিপালক। এটি তাদের ঈমানের গভীরতা ও পূর্ণতা প্রকাশ করে। তারা ফিরআউনের ভয়কে উপেক্ষা করে সত্যের পক্ষে সাক্ষ্য দিল, যদিও তারা জানত যে এর পরিণামে তাদের ওপর ফিরআউনের কঠোর শাস্তি নেমে আসবে।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. সত্য যখন স্পষ্ট হয়ে যায়, তখন তা মেনে নেওয়া এবং সাথে সাথে ঈমান আনা প্রতিটি মানুষের কর্তব্য। দেরি করা বা দ্বিধা করা উচিত নয়।
2. জ্ঞান ও দক্ষতা মানুষকে সত্য চিনতে সাহায্য করে। জাদুকররা জাদু সম্পর্কে যত বেশি জানত, তত দ্রুত তারা মু'জিজা ও জাদুর পার্থক্য বুঝতে পেরেছিল।
3. সত্যের পক্ষে দাঁড়াতে হলে জীবনের ভয়, মৃত্যুর ভয়, ক্ষমতাবানের ভয় — সব কিছু ত্যাগ করতে হয়। জাদুকররা ফিরআউনের ভয়কে উপেক্ষা করে সত্য গ্রহণ করেছিল।
4. ঈমান আনার পর আল্লাহর ওপর ভরসা রাখলে আল্লাহ তাঁর বান্দাদের সাহায্য করেন। পরবর্তী আয়াতে দেখা যায়, ফিরআউন তাদের শাস্তির হুমকি দিলেও তারা দৃঢ়ভাবে বলেছিল: "আমরা আমাদের প্রতিপালকের কাছে ফিরে যাব।"
5. এই ঘটনা প্রমাণ করে যে, ইসলামের দাওয়াত সত্য ও প্রমাণের ওপর ভিত্তি করে — যখন সত্য স্পষ্ট হয়, তখন অন্তর তা গ্রহণ করে নেয়।