Σούρα Αλ-Αράφ Στίχος 121 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Είπαν (οι μάγοι): «Πιστεύουμε στον Κύριο όλων των κόσμων,

Αλ-Αράφ · 121/206

Μετάφραση Προφορά — Αλ-Αράφ

قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ الْعَالَمِينَ ۝١٢١

🔤 Transliteration

Qaaloo aamannaa bi Rabbil `aalameen

📖 Μετάφραση (Ελληνική Σημασία)

📖 Ελληνική Σημασία

Είπαν (οι μάγοι): «Πιστεύουμε στον Κύριο όλων των κόσμων,

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Ακούστε

📜 Στίχος 119-123 — Αλ-Αράφ

119فَغُلِبُوا هُنَالِكَ وَانقَلَبُوا صَاغِرِينَ

Ηττήθηκαν εκεί (όπου συγκεντρώθηκαν) και επέστρεψαν ταπεινωμένοι.

120وَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سَاجِدِينَ

Οι μάγοι έπεσαν σε Σουτζούντ στάση (δηλ. με το μέτωπο και τις παλάμες στο έδαφος).

121قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ الْعَالَمِينَ

Είπαν (οι μάγοι): «Πιστεύουμε στον Κύριο όλων των κόσμων,

122رَبِّ مُوسَىٰ وَهَارُونَ

τον Κύριο του Μωυσή και του Ααρών.»

123قَالَ فِرْعَوْنُ آمَنتُم بِهِ قَبْلَ أَنْ آذَنَ لَكُمْ ۖ إِنَّ هَٰذَا لَمَكْرٌ مَّكَرْتُمُوهُ فِي الْمَدِينَةِ لِتُخْرِجُوا مِنْهَا أَهْلَهَا ۖ فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ

Ο Φαραώ είπε: «Πιστέψατε σ' αυτόν πριν σας δώσω την άδεια; Αυτό είναι πράγματι ένα σχέδιο που επινοήσατε (μαζί με τον Μωυσή) στην πόλη για να διώξετε απ' αυτή τους κατοίκους της, αλλά σύντομα θα μάθετε (τι θα πάθετε από την τιμωρία μου).

← Στίχος 120 📖 Αλ-Αράφ Στίχος 122 →

Αλ-ΑράφΕυρετήριο Κορανίου

206Στίχος

MeccanRevelation

121Στίχος

Μετάφραση — Αλ-Αράφ 121

Σούρα Αλ-Αράφ Στίχος 121 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Είπαν (οι μάγοι): «Πιστεύουμε στον Κύριο όλων των κόσμων,

Σούρα Στίχος 121/206 — Αλ-Αράφ الأعراف (Meccan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Αλ-Αράφ Ακούστε, Αλ-Αράφ Μετάφραση, Αλ-Αράφ mp3, Αλ-Αράφ pdf. Στίχος 119–123. Ελληνική Σημασία: Türkçe.

📚 Το Ιερό Κοράνι 🎧 Ακούστε mp3 ⬇ mp3