Soera Al-A'raf Vers 121 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Zij zeiden: "Wij geloven in de Heer der Werelden.

Al-A'raf · 121/206

Vertaling Transliteratie — Al-A'raf

قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ الْعَالَمِينَ ۝١٢١

🔤 Transliteration

Qaaloo aamannaa bi Rabbil `aalameen

📖 Vertaling (In het Nederlands)

📖 In het Nederlands

Zij zeiden: "Wij geloven in de Heer der Werelden.

🌐 Additional reference in Deutsch

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Luisteren

📜 Vers 119-123 — Al-A'raf

119فَغُلِبُوا هُنَالِكَ وَانقَلَبُوا صَاغِرِينَ

Zij werden daar verslagen, en zij keerden vernederd terug.

120وَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سَاجِدِينَ

En de (tot inkeer gekomen) tovenaars wierpen zich (als in de shalât) neer.

121قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ الْعَالَمِينَ

Zij zeiden: "Wij geloven in de Heer der Werelden.

122رَبِّ مُوسَىٰ وَهَارُونَ

De Heer van Môesa en Hârôen."

123قَالَ فِرْعَوْنُ آمَنتُم بِهِ قَبْلَ أَنْ آذَنَ لَكُمْ ۖ إِنَّ هَٰذَا لَمَكْرٌ مَّكَرْتُمُوهُ فِي الْمَدِينَةِ لِتُخْرِجُوا مِنْهَا أَهْلَهَا ۖ فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ

Fir'aun zei: "Geloven jullie hem vóór dat ik jullie toestemming heb gegeven? Voorwaar, dit is zeker een list die jullie beraamd hebben in de stad om de inwoners ervan te verdrijven. Maar straks zullen jullie weten (wat de gevolgen van jullie daden zijn).

← Vers 120 📖 Al-A'raf Vers 122 →

Al-A'rafKoran Register

206Vers

MekkaansRevelation

121Vers

Vertaling — Al-A'raf 121

Soera Al-A'raf Vers 121 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Zij zeiden: "Wij geloven in de Heer der Werelden.

Soera Vers 121/206 — Al-A'raf الأعراف (Mekkaans). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: Al-A'raf Luisteren, Al-A'raf Vertaling, Al-A'raf mp3, Al-A'raf pdf. Vers 119–123. In het Nederlands: Deutsch.

📚 De Heilige Koran 🎧 Luisteren mp3 ⬇ mp3