Surah Al-A'raf — Câu Kinh 121

1. معاني الكلمات:

• قَالُوا: Họ nói, họ tuyên bố.
• آمَنَّا: Chúng tôi đã tin, chúng tôi đã có đức tin.
• بِرَبِّ: Nơi Thượng Đế, nơi Chúa.
• الْعَالَمِينَ: Các thế giới, toàn thể vũ trụ và mọi loài thọ tạo.

1. Giải thích câu Kinh:

Những pháp sư của Pha-ra-ông, sau khi chứng kiến phép lạ vĩ đại của ông Mūsā (Moses) – khi cây gậy của ông biến thành con rắn thật nuốt chửng mọi thứ họ tạo ra bằng ảo thuật – đã nhận ra rằng điều này không thể là phép thuật của con người, mà là quyền năng của Đấng Tạo Hóa. Lúc đó, họ tuyên bố rõ ràng: "Chúng tôi đã tin nơi Thượng Đế của toàn thể vũ trụ và muôn loài." Họ tin vào Allah, Đấng duy nhất tạo dựng và quản lý mọi thế giới, không phải Pha-ra-ông – kẻ chỉ là một bạo chúa tự xưng là thần. Đức tin của họ đến từ sự thật hiển nhiên, không phải vì sợ hãi hay lợi ích, mà vì họ đã thấy chân lý sáng tỏ.

1. Những bài học và lợi ích rút ra:

• Đức tin chân thật có thể đến với bất kỳ ai, ngay cả những người từng ở xa chân lý, khi họ thành tâm nhìn nhận sự thật.
• Quyền năng của Allah vượt trên mọi sức mạnh của con người; phép lạ của các vị tiên tri là bằng chứng rõ ràng cho những ai biết suy ngẫm.
• Khi chân lý hiện ra, người có lương tâm trong sáng sẽ không ngần ngại thay đổi và quay về với điều đúng đắn.
• Niềm tin vào Allah – Chúa tể của toàn thể vũ trụ – mang lại sự bình an và phẩm giá cho con người, giải phóng họ khỏi sự lệ thuộc vào những kẻ bạo ngược.
• Câu chuyện này khuyến khích chúng ta tìm hiểu về Kinh Qur'an, vì trong đó chứa đựng những bài học quý giá giúp con người nhận ra chân lý và sống tốt đẹp hơn.