Сүрәсе Аль-Араф Аять 121 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : "Бөтен галәмне тәрбия итүче Аллаһуга иман китердек",

Аль-Араф · 121/206

Тәрҗемә Транслитерация — Аль-Араф

قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ الْعَالَمِينَ ۝١٢١

🔤 Transliteration

Qaaloo aamannaa bi Rabbil `aalameen

📖 Тәрҗемә (Татарча)

📖 Татарча

"Бөтен галәмне тәрбия итүче Аллаһуга иман китердек", – диделәр. (Фиргаун: "Миңа иман китердегезме", – дип сорады).

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Тыңла

📜 Аять 119-123 — Аль-Араф

119فَغُلِبُوا هُنَالِكَ وَانقَلَبُوا صَاغِرِينَ

Шул урында сихерчеләр җиңелделәр вә хур булып кайттылар.

120وَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سَاجِدِينَ

Фиргауннең сихерчеләре Мусаның могҗизасын күргәч, иман китерделәр һәм Аллаһуга сәҗдәгә егылдылар.

121قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ الْعَالَمِينَ

122رَبِّ مُوسَىٰ وَهَارُونَ

Сихерчеләр: "Муса вә Һарунның Раббысына иман китердек", – диделәр.

123قَالَ فِرْعَوْنُ آمَنتُم بِهِ قَبْلَ أَنْ آذَنَ لَكُمْ ۖ إِنَّ هَٰذَا لَمَكْرٌ مَّكَرْتُمُوهُ فِي الْمَدِينَةِ لِتُخْرِجُوا مِنْهَا أَهْلَهَا ۖ فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ

Фиргаун әйтте: "Мин рөхсәт бирмичә Мусага иман китерәсезме? Тәхкыйк сез шәһәрдән хәйлә-мәкер корып килгәнсез, ул шәһәрдән халыкны чыгармаклыгыгыз өчен, бик тиз белерсез сезгә ни кылганымны".

← Аять 120 📖 Аль-Араф Аять 122 →

Аль-АрафКоръән исемлеге

206Аять

MeccanRevelation

121Аять

Тәрҗемә — Аль-Араф 121

Сүрәсе Аль-Араф Аять 121 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : "Бөтен галәмне тәрбия итүче Аллаһуга иман китердек", – диделәр. (Фиргаун:…

Сүрәсе Аять 121/206 — Аль-Араф الأعراف (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Араф Тыңла, Аль-Араф Тәрҗемә, Аль-Араф mp3, Аль-Араф pdf. Аять 119–123. Татарча: Русский.

📚 Изге Коръән 🎧 Тыңла mp3 ⬇ mp3