Сура Аль-Араф — Аят 122

Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

• رَبِّ (Рабби) — Господь, Владыка, Творец и Управитель. Это слово указывает на Того, Кто создаёт, владеет и управляет всем сущим.
• مُوسَىٰ (Мӯса̄) — Муса (мир ему), великий пророк Аллаха, посланный к Фараону и сынам Исраиля.
• هَارُونَ (Ха̄рӯн) — Харун (мир ему), брат Мусы, также пророк Аллаха, помогавший ему в призыве.

Толкование аята:

Этот аят передаёт слова колдунов, которых Фараон собрал, чтобы они одолели пророка Мусу (мир ему) в знаменитом противостоянии. Когда они увидели великое чудо Аллаха — посох Мусы, превратившийся в живого змея и поглотивший всё, что они сотворили, — их сердца озарились светом истины. Они уверовали в Господа миров и воскликнули, что уверовали в Господа Мусы и Харуна.

Фараон, возомнивший себя божеством, спросил их с удивлением и гневом: «Неужели вы уверовали в него прежде, чем я разрешил вам?» Но они, не колеблясь, провозгласили: «Мы уверовали в Господа миров — Господа Мусы и Харуна».

Этими словами они ясно засвидетельствовали, что истинным Господом, достойным поклонения, является только Аллах — Тот, Кто послал Мусу и Харуна (мир им обоим) с ясными знамениями и истиной. Он — Единственный, Кто заслуживает поклонения, и нет у Него сотоварищей. Все ложные божества, которым поклонялись Фараон и его народ, не имеют никакой силы и не способны ни помочь, ни навредить.

Этот аят — прекрасный урок для каждого из нас. Он напоминает, что истина становится ясной тому, кто искренне ищет её, даже если прежде он был далёк от неё. Колдуны, которые пришли, чтобы сразиться с пророком, стали одними из первых верующих, потому что их сердца открылись свету истины. Это показывает, что Аллах ведёт к Себе того, кто обращается к Нему с искренностью, и что никакая сила на земле не может удержать человека от принятия истины, когда она становится ему очевидной.

Пусть же каждый задумается: Господь Муссы и Харуна — это наш Господь, Творец небес и земли. Он Один, и Ему одному мы поклоняемся, у Него просим помощи и к Нему возвращаемся.