സൂറ അൽ-അഅ്റാഫ് — ആയത്ത് 122

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• رَبّ: രക്ഷിതാവ്, സംരക്ഷകൻ, പരിപാലകൻ
• مُوسَىٰ: മൂസാ നബി (അ)
• هَارُونَ: ഹാറൂൻ നബി (അ)

വ്യാഖ്യാനം:

ഫറവോന്റെ ചോദ്യത്തിന് മറുപടിയായി ജാലവിദ്യക്കാർ പറഞ്ഞു: "ഞങ്ങൾ വിശ്വസിച്ചത് മൂസായുടെയും ഹാറൂന്റെയും രക്ഷിതാവിനെയാണ്." അതായത്, ആകാശഭൂമികളെ സൃഷ്ടിച്ചവനും അവയെ പരിപാലിക്കുന്നവനും മൂസാ, ഹാറൂൻ നബിമാരെ നിയോഗിച്ചവനും അവർക്ക് മുഅ്ജിസത്തുകൾ നൽകിയവനുമായ ഏക ദൈവത്തെ. അവൻ മാത്രമാണ് ആരാധനക്ക് അർഹൻ. ഫറവോൻ തന്നെ ദൈവമാണെന്ന അവകാശവാദം ഉന്നയിച്ചപ്പോൾ, ജാലവിദ്യക്കാർ അദ്ദേഹത്തെ തിരസ്കരിച്ചുകൊണ്ട് ഏകദൈവത്തിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു. അവർ മൂസാ, ഹാറൂൻ നബിമാരുടെ രക്ഷിതാവിനെ മാത്രമാണ് ആരാധിക്കുന്നതെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഫറവോന്റെ ഭീഷണികളെ അവഗണിച്ചുകൊണ്ട് അവർ സത്യത്തിന് കീഴടങ്ങി.

പാഠങ്ങൾ:

1. സത്യം തിരിച്ചറിഞ്ഞാൽ അത് സ്വീകരിക്കാൻ വൈകരുത്. ജാലവിദ്യക്കാർ മുഅ്ജിസത്ത് കണ്ട ഉടൻ തന്നെ വിശ്വസിച്ചു.
2. ഭൗതിക നേട്ടങ്ങളെക്കാൾ വലുതാണ് ദൈവിക വിശ്വാസം. ഫറവോനിൽ നിന്ന് പ്രതിഫലം പ്രതീക്ഷിക്കാതെ അവർ സത്യത്തെ സ്വീകരിച്ചു.
3. ഏകദൈവ വിശ്വാസമാണ് ഇസ്ലാമിന്റെ അടിസ്ഥാനം. എല്ലാ പ്രവാചകന്മാരും ഈ സന്ദേശവുമായാണ് വന്നത്.
4. അധികാരികളുടെ ഭീഷണി സത്യവിശ്വാസികളെ പിന്തിരിപ്പിക്കരുത്. അല്ലാഹുവിന്റെ സഹായം അവർക്കൊപ്പമുണ്ടാകും.
5. സത്യം സ്വീകരിക്കുന്നതിൽ മാതൃകാപരമായ ധീരത കാണിക്കണം. ജാലവിദ്യക്കാർ ഫറവോനെ ഭയപ്പെടാതെ സത്യം പ്രഖ്യാപിച്ചു.