Tafsiri — Tafsir
Maana ya Maneno:
- Rabb: Mola, Mlezi, na Mwenye kusimamia viumbe vyake kwa neema zake.
- Mūsā na Hārūn: Manabii wawili watiifu waliofungwa utume kwa Waisraeli na Firaun.
Tafsiri ya Aya:
Aya hii ni sehemu ya maneno ya wachawi wa Firaun walipoamini kwa Mwenyezi Mungu baada ya kuona muujiza wa Nabii Mūsā. Walipoulizwa na Firaun kwa hasira: "Je, mmemuamini yeye kabla ya kunipa ruhusa?" Walijibu kwa uthabiti: "Ni Mola wetu na Mola wao, ambaye ni Mola wa Mūsā na Hārūn." Kwa maneno haya, walitangaza kwamba wao wanamuabudu Mwenyezi Mungu pekee, ambaye ni Mola wa Mūsā na Hārūn, na kwamba yeye ndiye anayestahiki ibada bila ya kuwa na mshirika. Walikataa kabisa utawala wa Firaun na madai yake ya kuwa mungu, wakisisitiza kwamba Mwenyezi Mungu ndiye Mola wa viumbe wote, na kwamba Firaun si kitu ila ni mja miongoni mwa waja.
Faida Zinazotokana na Aya:
- Uthabiti katika Imani: Wachawi walipata hekima na kuamini kwa dhati, hata walipojua kwamba Firaun atawaadhibu kwa kukatwa mikono na miguu na kusulubiwa. Hii inatufundisha kwamba imani ya kweli inapaswa kuwa imara mbele ya mateso na changamoto.
- Utambuzi wa Haki: Wachawi walitambua ukweli kwa haraka walipoona muujiza wa Mūsā, wakajitenga na ubatili wa Firaun. Hii inaonyesha kwamba mtu anapoona haki, anapaswa kuifuata bila kujali matokeo.
- Umoja wa Uislamu: Maneno yao yalithibitisha kwamba Mwenyezi Mungu ni Mola wa wote, na kwamba dini yake ni moja tangu enzi za Mūsā hadi zile za Muhammad (SAW). Hii inatufanya tupende kufuata mafundisho ya manabii wote kwa pamoja.
- Kukataa Madai ya Kiburi: Firaun alidai kuwa mungu, lakini wachawi walimkataa kwa ujasiri. Hii inatufundisha kutokubali madai ya kiburi na dhulma, na kumweka Mwenyezi Mungu pekee kama mwenye mamlaka ya juu.
📜 Aya 120-124 — Sura Al-A'raf
Tafsiri — Al-A'raf 122
Sura Al-A'raf Aya 122 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Mola Mlezi wa Musa na Haarun.Sura Aya 122/206 — Sura Al-A'raf الأعراف (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Al-A'raf Sikiliza, Sura Al-A'raf Tafsiri, Sura Al-A'raf mp3, Sura Al-A'raf pdf. Aya 120–124. Kwa Kiswahili: Soomaali.
Kurani Tukufu
Tuesday, September 8, 2026
Usitusahau katika dua zako njema








