Il Sacro Corano › Al-A'raf › Versetto 15
Al-A'raf · 15/206
Traduzione Traslitterazione — Al-A'raf
قَالَ إِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ ۝١٥
🔤 Transliteration
Qaala innaka minal munzareen
📖 Traduzione (In Italiano)
📖 In Italiano
“Sia - disse Allah - ti è concessa la dilazione.”
🌐 Additional reference in Français
🌐 Français
[Allah] dit: «Tu es de ceux à qui délai est accordé.»
🎧 Ascoltare

📜 Versetto 13-17 — Al-A'raf

13قَالَ فَاهْبِطْ مِنْهَا فَمَا يَكُونُ لَكَ أَن تَتَكَبَّرَ فِيهَا فَاخْرُجْ إِنَّكَ مِنَ الصَّاغِرِينَ
“Vattene! - disse Allah - Qui non puoi essere orgoglioso. Via! Sarai tra gli abietti.”
14قَالَ أَنظِرْنِي إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ
“Concedimi una dilazione - disse - fino al Giorno in cui saranno risuscitati.”
15قَالَ إِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ
“Sia - disse Allah - ti è concessa la dilazione.”
16قَالَ فَبِمَا أَغْوَيْتَنِي لَأَقْعُدَنَّ لَهُمْ صِرَاطَكَ الْمُسْتَقِيمَ
Disse: “Dal momento che mi hai sviato, tenderò loro agguati sulla Tua Retta via,
17ثُمَّ لَآتِيَنَّهُم مِّن بَيْنِ أَيْدِيهِمْ وَمِنْ خَلْفِهِمْ وَعَنْ أَيْمَانِهِمْ وَعَن شَمَائِلِهِمْ ۖ وَلَا تَجِدُ أَكْثَرَهُمْ شَاكِرِينَ
e li insidierò da davanti e da dietro, da destra e da sinistra, e la maggior parte di loro non Ti saranno riconoscenti”.
← Versetto 14 📖 Al-A'raf Versetto 16 →
Al-A'rafIndice del Corano
206Versetto
MeccanaRevelation
15Versetto

Traduzione — Al-A'raf 15

Sura Al-A'raf Versetto 15 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : “Sia - disse Allah - ti è concessa la dilazione.”

Sura Versetto 15/206 — Al-A'raf الأعراف (Meccana). Leggi Ascoltare Traduzione (Italiano). Ascoltare: Al-A'raf Ascoltare, Al-A'raf Traduzione, Al-A'raf mp3, Al-A'raf pdf. Versetto 13–17. In Italiano: Français.


📚 Il Sacro Corano 🎧 Ascoltare mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Sacro Corano
Tuesday, August 18, 2026

Non dimenticateci nelle vostre sincere suppliche