සූරා අල්-ආරාෆ් — ආයාත් 15

වචනාර්ථ:

• قَالَ – (අල්ලාහ්) පැවසුවේය.
• إِنَّكَ – සැබැවින්ම ඔබ.
• مِنَ الْمُنظَرِينَ – (මරණයෙන්) නිදහස් කරනු ලැබූවන් අතරින් කෙනෙකි.

තාෆ්සීරය (අර්ථ විවරණය):

මෙම උතුම් වාක්යයෙන් අල්ලාහ් තආලා ඉබ්ලීස් (ෂෙයිතාන්) ට ඔහුගේ ඉල්ලීමට පිළිතුරු දෙන බව පැහැදිලි වේ. ඉබ්ලීස් අල්ලාහ්ගේ අණට විරුද්ධ වී, ආදම් (අලයිහිස්සලාම්) ට සුජූද් කිරීම ප්රතික්ෂේප කළ විට, ඔහු අල්ලාහ්ගෙන් මරණය කල් දැමීමට ඉල්ලා සිටියේය. එවිට අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පැවසුවේය: "සැබැවින්ම ඔබ නියමිත කාලය දක්වා නිදහස් කරනු ලැබූවන් අතරින් කෙනෙකි."

මෙම නිදහස් කිරීම (ඉන්සාර්) සිදු වන්නේ පළමු හූර් (සුර් පිඹීම) දක්වා පමණි. එනම්, සියලු මැවූ ජීවීන් මිය යන එම දිනය දක්වා ඔහුට ජීවත් වීමට අවසර ලැබුණි. කෙසේ වෙතත්, මෙම කල් දැමීම ඔහුට ගෞරවයක් හෝ උසස් තත්ත්වයක් නිසා නොව, අල්ලාහ්ගේ ප්රඥාව හා අභිප්රාය අනුව ය. එය මිනිසුන්ට පරීක්ෂණයක් වශයෙනි — යහපත් මාර්ගය තෝරා ගන්නා අය සහ නපුරු මාර්ගය අනුගමනය කරන්නන් පැහැදිලිව වෙන්කර හඳුනා ගැනීමටය. එමෙන්ම, ධර්මිෂ්ඨයන්ගේ විපාකය සහ පාපිෂ්ඨයන්ගේ දඬුවම විශාල කිරීම සඳහා ද මෙම කල් දැමීම සිදු කරන ලදී.

ප්රයෝජන සහ පාඩම්:

1. අල්ලාහ් තආලා සර්වබලධාරී බවත්, ඔහුගේ තීරණය කිසිවෙකුට වෙනස් කළ නොහැකි බවත් මෙයින් පැහැදිලි වේ. ඉබ්ලීස් වැනි නපුරු ජීවියෙකුට පවා අල්ලාහ්ගේ අවසරයකින් තොරව ක්රියා කළ නොහැක.
2. අල්ලාහ්ගේ ප්රඥාව අතිමහත් ය. ඔහු කරන සෑම දෙයක්ම යහපත් අරමුණක් ඇතුවයි. ෂෙයිතාන්ට කල් දීමෙන් මිනිසුන්ට මෙලොව ජීවිතයේදී තම ඇදහිල්ල හා ධර්මිෂ්ඨකම ඔප්පු කිරීමට අවස්ථාව ලැබේ.
3. මෙලොව ජීවිතය අනිත්යයි. සියලු ජීවීන්ට මරණය නියම වී ඇත. එබැවින් මිනිසා තම ජීවිතයේ සෑම මොහොතක්ම අල්ලාහ්ට අවනත වීමට හා යහපත් ක්රියා කිරීමට භාවිතා කළ යුතුය.
4. ෂෙයිතාන්ගේ සතුරුකම සැබෑ ය. ඔහු මිනිසා නොමඟ යැවීමට උත්සාහ කරන්නේ අල්ලාහ්ගේ අවසරය ඇතිවය. එබැවින් මිනිසා අල්ලාහ්ගේ මඟ පෙන්වීම අනුගමනය කරමින් ෂෙයිතාන්ගේ උපායන්ගෙන් ආරක්ෂා විය යුතුය.
5. අල්ලාහ්ගේ දයාව හා යුක්තිය අතර සමතුලිතතාවයක් ඇත. ඔහු තම නියෝගය ඉටු කරන අයට විපාක දෙන අතර, විරුද්ධ වන්නන්ට ප්රමාද වුවද නියමිත දඬුවම ලබා දෙනු ඇත.