A'râf · 15/206
Meal Okunuş — A'râf Suresi
قَالَ إِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ ۝١٥
Qaala innaka minal munzareen
📖 Türkçe Anlam
Allah; "Sen erteye bırakılanlardansın" dedi.

🎧 Dinle
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Münzarîn: Erteletilenler, ölümü ve cezası belirli bir vakte kadar ertelenenler demektir. Bu kelime, “inzâr” kökünden gelir ve bir kimsenin işini sonraya bırakmak, ona mühlet vermek anlamını taşır.

Tefsir:

Yüce Allah, Hz. Âdem’e secde etmesini emrettiğinde İblis büyüklenmiş, bu emre karşı gelmiş ve Âdem’in kendisinden üstün tutulmasına itiraz etmişti. Bunun üzerine Allah Teâlâ, ona lanetini ve rahmetinden kovulduğunu bildirdi. İblis ise bu hükmün ardından Allah’tan kendisine mühlet vermesini, yani kıyamete kadar yaşatılmasını istedi. İşte bu âyet-i kerîmede Yüce Allah, onun bu isteğine icabet ederek şöyle buyurdu: “Sen, süre tanınanlardansın.”

Bu mühlet, onun ölümünün, sûra ilk üfürülüş anına (İsrâfil’in sûra üflemesiyle tüm canlıların öleceği vakte) kadar ertelenmesi demektir. O gün geldiğinde İblis de dâhil olmak üzere bütün yaratılmışlar ölecek, yalnızca Hayy ve Kayyûm olan Allah bâki kalacaktır.

Bu ertelemenin ardında pek çok hikmet vardır. Allah Teâlâ, İblis’e mühlet vererek kullarını imtihan etmeyi, kimin gerçekten O’na itaat edip edeceğini, kimin de şeytanın peşinden gideceğini ortaya koymayı dilemiştir. Böylece müminlerin sabrı, takvâsı ve Allah’a olan bağlılığı daha da belirginleşecek; âsilerin ise günahı ve azabı büyüyecektir. Bu, ilâhî adaletin ve hikmetin bir gereğidir.

Ey iman eden kardeşim! Bu âyet bize ne büyük bir ders veriyor: Şeytan, Allah’ın huzurundan kovulmuş ve lanetlenmiş olmasına rağmen, ona tanınan bu süre, onun azgınlığını artırmaktan başka bir işe yaramadı. O, insanoğlunu saptırmak için kıyamete kadar yemin etti. Ama sen, Allah’a sığınan ve O’nun kitabına sarılan bir mümin olarak, şeytanın hilelerine karşı korunabilirsin. Unutma ki şeytanın gücü, ancak Allah’ı anmayan kalpler üzerindedir. Sen Allah’ı zikrettiğin, O’na güvendiğin ve emirlerine uyduğun müddetçe, şeytanın vesveseleri sana zarar veremez. Rabbimiz, bize düşmanımız olan şeytana karşı uyanık olmayı ve O’na sığınmayı nasip etsin. Âmin.



📜 Ayet 13-17 — A'râf Suresi

13قَالَ فَاهْبِطْ مِنْهَا فَمَا يَكُونُ لَكَ أَن تَتَكَبَّرَ فِيهَا فَاخْرُجْ إِنَّكَ مِنَ الصَّاغِرِينَ
Ona, "İn oradan, orada büyüklenmek sana düşmez, defol, sen alçağın birisin" dedi.
14قَالَ أَنظِرْنِي إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ
Ona, "İnsanların tekrar dirilecekleri güne kadar beni ertele" dedi.
15قَالَ إِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ
Allah; "Sen erteye bırakılanlardansın" dedi.
16قَالَ فَبِمَا أَغْوَيْتَنِي لَأَقْعُدَنَّ لَهُمْ صِرَاطَكَ الْمُسْتَقِيمَ
"Beni azdırdığın için, and olsun ki, Senin doğru yolun üzerinde onlara karşı duracağım; sonra önlerinden, ardlarından, sağ ve sollarından onlara sokulacağım; çoğunu Sana şükreder bulamayacaksın" dedi.
17ثُمَّ لَآتِيَنَّهُم مِّن بَيْنِ أَيْدِيهِمْ وَمِنْ خَلْفِهِمْ وَعَنْ أَيْمَانِهِمْ وَعَن شَمَائِلِهِمْ ۖ وَلَا تَجِدُ أَكْثَرَهُمْ شَاكِرِينَ
"Beni azdırdığın için, and olsun ki, Senin doğru yolun üzerinde onlara karşı duracağım; sonra önlerinden, ardlarından, sağ ve sollarından onlara sokulacağım; çoğunu Sana şükreder bulamayacaksın" dedi.
A'râfKuran Fihrist
206Ayet
MekkiRevelation
15Ayet

Meal — A'râf 15

A'râf Suresi Ayet 15 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Allah; "Sen erteye bırakılanlardansın" dedi.

Sûre Ayet 15/206 — A'râf Suresi الأعراف (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: A'râf Suresi Dinle, A'râf Suresi Meal, A'râf Suresi mp3, A'râf Suresi pdf. Ayet 13–17. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Monday, September 7, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler