Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- الْمُنظَرِينَ (al-munzharīn): orang-orang yang diberi tangguhan masa, iaitu diberikan tempoh dan dilambatkan kematiannya ke satu masa yang telah ditetapkan.
Tafsiran Ayat:
Allah SWT berfirman kepada Iblis: "Sesungguhnya engkau termasuk golongan yang diberi tempoh." Maksudnya, Allah memberikan tangguhan kepada Iblis dan tidak mematikannya dengan serta-merta, bahkan dia akan terus hidup sehingga tiupan sangkakala yang pertama, iaitu hari kiamat apabila seluruh makhluk akan mati dan hanya Allah Yang Maha Hidup lagi Maha Kekal yang tinggal.
Penangguhan ini bukanlah tanda kemuliaan bagi Iblis, tetapi ia merupakan ujian dan fitnah daripada Allah kepada hamba-hamba-Nya. Dengan pemberian tempoh ini, jelaslah siapa yang taat dan siapa yang derhaka, siapa yang benar-benar beriman dan siapa yang hanya berpura-pura. Ia juga menjadikan pahala orang-orang yang beriman lebih besar kerana mereka tetap teguh di atas jalan Allah walaupun Iblis dan pengikut-pengikutnya sentiasa berusaha menyesatkan mereka, dan dosa orang-orang yang mengikuti Iblis juga menjadi lebih berat kerana mereka telah diberi peringatan dan bukti yang jelas.
Wahai saudara-saudara seislam, renungkanlah betapa besarnya rahmat dan keadilan Allah ini. Walaupun Iblis telah bersumpah untuk menyesatkan anak-anak Adam, namun Allah tidak membiarkan kita berjuang sendirian. Allah telah memberikan kita al-Quran, para rasul, dan akal yang sihat untuk membezakan kebenaran daripada kebatilan. Justeru, jadilah hamba yang bersyukur dengan memilih jalan ketaatan, kerana sesungguhnya syurga itu lebih indah dan kekal abadi, manakala tipu daya Iblis itu hanyalah kesenangan yang sementara dan menipu.
📜 Ayat 13-17 — Surah Al-A'raf
Terjemahan — Al-A'raf 15
Surah Al-A'raf Ayat 15 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Allah berfirman: "Sesungguhnya engkau dari golongan yang diberi tempoh (ke…Surah Ayat 15/206 — Surah Al-A'raf الأعراف (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-A'raf Dengar, Surah Al-A'raf Terjemahan, Surah Al-A'raf mp3, Surah Al-A'raf pdf. Ayat 13–17. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








