Sura Al-A'raf — Aya 92

Maana za maneno:

• "Kaan lam yaghnaw fiha": Maana yake ni kama kwamba hawakukaa humo, wala hawakustarehe humo. "Al-Maghani" ni makazi, na umoja wake ni "Maghna".

Tafsiri ya Aya:

Wale waliomkanusha Nabii Shu'ayb, aliyetumwa kwa watu wa Madyan, waliangamia wote kwa adhabu ya Mungu, na wakawa kama kwamba hawakuwahi kukaa katika makazi yao wala kustarehe humo, kwa sababu Mungu aliwaangamiza kabisa na kuwaondoa, hata hawakuacha athari yoyote nyuma yao. Wale waliomkanusha Shu'ayb ndio waliojipoteza wenyewe na kupata hasara kubwa katika dini yao na dunia yao, kwa kuwa walipoteza Imani na kuangamia kwa adhabu ya Mungu. Na si wale waliofuata Nabii Shu'ayb kama walivyodai hao makafiri, kwani waumini walikuwa wenye kufanikiwa na kusaidika.

Faida za Aya:

• Aya hii inaonyesha kwamba adhabu ya Mungu kwa wakanushaji ni ya hakika, na kwamba hakuna anayeweza kuiepuka.
• Inathibitisha kwamba hasara ya kweli ni ile ya kujipoteza mwenyewe kwa kumkanusha Mungu na Mitume wake, si hasara ya mali au vitu vya dunia.
• Inatufundisha kwamba makazi na starehe za dunia si za kudumu, na mtu asijivune nazo, kwani zinaweza kuondoka ghafla kwa amri ya Mungu.
• Inatupatia faraja kwa waumini kwamba hata kama wanaonekana kuwa wachache au dhaifu, mwisho wao ni ushindi na furaha, na wakanushaji ndio wenye hasara.