سورہ اعراف — آیت 92

الَّذِينَ كَذَّبُوا شُعَيْبًا كَأَن لَّمْ يَغْنَوْا فِيهَا ۚ الَّذِينَ كَذَّبُوا شُعَيْبًا كَانُوا هُمُ الْخَاسِرِينَ

معانی الفاظ:

• كَأَن لَّمْ يَغْنَوْا: گویا وہ کبھی وہاں آباد ہی نہ تھے۔
• يَغْنَوْا: یہ "غَنِیَ" سے ماخوذ ہے، جس کا مطلب ہے کسی جگہ قیام کرنا اور آباد ہونا۔
• الْخَاسِرِينَ: نقصان اٹھانے والے، تباہ و برباد ہونے والے۔

تفسیر:

یہ آیت اس عبرتناک انجام کا ذکر کرتی ہے جو قومِ شعیب علیہ السلام پر آیا۔ جن لوگوں نے حضرت شعیب علیہ السلام کی دعوت کو جھٹلایا اور ان کی نبوت کا انکار کیا، ان کا انجام یہ ہوا کہ وہ اس طرح نیست و نابود ہو گئے جیسے وہ کبھی اپنے گھروں اور بستیوں میں آباد ہی نہ تھے۔ ان کی عظیم آبادیاں، خوشحال گھر، اور پھلتے پھولتے کاروبار سب کچھ تباہ ہو گیا، اور ان کی کوئی نشانی باقی نہ رہی۔

یہاں اللہ تعالیٰ نے دو بار اس کا ذکر کیا کہ "جنہوں نے شعیب کو جھٹلایا" تاکہ اس حقیقت پر زور دیا جائے کہ اصل نقصان اٹھانے والے وہی تھے، نہ کہ حضرت شعیب اور ان کے ماننے والے۔ کافر قوم نے یہ گمان کیا تھا کہ اگر شعیب اور ان کے پیروکاروں کو نکال دیا جائے یا وہ خود چلے جائیں تو انہیں نقصان ہو گا، لیکن حقیقت میں نقصان خود انہیں ہی اٹھانا پڑا۔

یہ آیت ہمیں سکھاتی ہے کہ حق کو جھٹلانے والوں کا انجام ہمیشہ برا ہوتا ہے، چاہے وہ دنیا میں کتنے ہی طاقتور اور خوشحال کیوں نہ ہوں۔ اللہ کی قدرت کے سامنے ان کی ساری قوتیں بے کار ہو جاتی ہیں۔

دعوتی پہلو:

اس آیت سے ہمیں سبق ملتا ہے کہ ہمیں اللہ کے رسولوں اور ان کی تعلیمات کی پیروی کرنی چاہیے، کیونکہ ان کی مخالفت کا انجام ہمیشہ خسارہ ہوتا ہے۔ آج بھی جو لوگ قرآن اور سنت کی تعلیمات کو جھٹلاتے ہیں یا ان سے غفلت برتتے ہیں، وہ حقیقی خسارے میں ہیں۔ اللہ تعالیٰ ہمیں توفیق دے کہ ہم حق کو پہچانیں اور اس پر ثابت قدم رہیں۔ یاد رکھیں! دنیا کی عارضی خوشحالی اور طاقت کسی کو اللہ کے عذاب سے نہیں بچا سکتی، لیکن ایمان اور عملِ صالح ہی وہ چیز ہے جو ہمیں دنیا اور آخرت میں کامیاب کر سکتی ہے۔