Surah Al-A'raf — Aya 92

Ma'anar Kalmomin:

• "Ka'an lam yaghnao fiha": Wato kamar ba su zauna a cikin waɗannan gidajensu ba, kuma ba su more rayuwa a cikinsu ba. Kalmar "al-maghani" tana nufin gidaje da wuraren zama, ɗayansu shi ne "maghna".

Tafsirin Ayar:

Waɗanda suka ƙaryata Annabi Shu'aib (A.S) daga mutanensa, Allah Ya halaka su gaba ɗaya, har suka zama kamar ba su taɓa zama a cikin ƙasarsu ba, kuma ba su taɓa more rayuwa a cikinta ba. An shafe su gaba ɗaya, babu wani abin da ya rage daga gare su. Waɗannan mutanen da suka ƙaryata Shu'aib, su ne suka zama masu hasara a fili, domin sun yi hasarar rayukansu da dukiyoyinsu da addininsu da rayuwarsu ta duniya da ta lahira. Amma waɗanda suka bi Shi'aib kuma suka yi imani da shi, su ba su zama masu hasara ba, kamar yadda waɗannan kafirai suke da'awa cewa idan sun bi Shu'aib za su yi hasara. A gaskiya, hasara ta auku ne a kan waɗanda suka ƙaryata shi, ba a kan muminai ba.

Fa'idodin Darasi:

1. Ƙarshen waɗanda suka ƙaryata manzannin Allah hasara ce a duniya da lahira, kuma Allah na taimakon muminai da tsarkake su daga sharrin maƙiyansa.
2. Wannan ayar tana nuna mana cewa ƙarfi da dukiya ba su wadatar da mutum ba idan ya ƙaryata gaskiya, domin waɗannan mutanen suna da gidaje da dukiya, amma duk ya tafi banza.
3. A cikin wannan akwai gargaɗi ga al'ummomi daga baya cewa su yi koyi da labarin waɗanda suka gabata, kada su yi ta ƙaryata manzanni don kada a same su da irin wannan azaba.
4. Mumini yana bukatar ya tsaya tsayin daka a kan gaskiya, duk da cewa mutane da yawa suna adawa da shi, domin nasara a ƙarshe za ta kasance ga masu gaskiya.