Kinh Qur'an Thánh › Al-Muddassir › Câu Kinh 11
Al-Muddassir · 11/56
Bản Dịch Phiên Âm — Al-Muddassir
ذَرْنِي وَمَنْ خَلَقْتُ وَحِيدًا ۝١١
🔤 Transliteration
Zamee wa man khalaqtu waheedaa
📖 Bản Dịch (Ý Nghĩa Tiếng Việt)
📖 Ý Nghĩa Tiếng Việt
Ngươi hãy để mặc TA (xử trí) kẻ mà TA đã tạo ra (trần trụi và) một mình (trong bụng mẹ của y).
🌐 Additional reference in Melayu
🌐 Melayu
(Jangan engkau bimbang wahai Muhammad) biarkanlah Aku sahaja membalas orang (yang menentangmu) yang Aku ciptakan dia (dalam keadaan) seorang diri (tidak berharta dan anak pinak),
🎧 Nghe

📜 Câu Kinh 9-13 — Al-Muddassir

9فَذَٰلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ
Ngày đó sẽ là một Ngày khó khăn.
10عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ
Đối với những kẻ vô đức tin chắc chắn không dễ dàng.
11ذَرْنِي وَمَنْ خَلَقْتُ وَحِيدًا
Ngươi hãy để mặc TA (xử trí) kẻ mà TA đã tạo ra (trần trụi và) một mình (trong bụng mẹ của y).
12وَجَعَلْتُ لَهُ مَالًا مَّمْدُودًا
Và TA đã ban phát cho y nguồn tài sản dồi dào.
13وَبَنِينَ شُهُودًا
Và những đứa con trai luôn hiện diện bên cạnh.
← Câu Kinh 10 📖 Al-Muddassir Câu Kinh 12 →
Al-MuddassirMục Lục Kinh Qur'an
56Câu Kinh
MeccanRevelation
11Câu Kinh

Bản Dịch — Al-Muddassir 11

Surah Al-Muddassir Câu Kinh 11 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Ngươi hãy để mặc TA (xử trí) kẻ mà TA…

Surah Câu Kinh 11/56 — Al-Muddassir المدثر (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Al-Muddassir Nghe, Al-Muddassir Bản Dịch, Al-Muddassir mp3, Al-Muddassir pdf. Câu Kinh 9–13. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.


📚 Kinh Qur'an Thánh 🎧 Nghe mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Kinh Qur'an
Tuesday, August 18, 2026

Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn