Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomi:
- "Dharni": Ka bar ni da shi, wato ka rabu da shi, ni kadai zan yi masa hisabi.
- "Man khalaqtu wahidan": Wanda na halitta shi kaɗai, ba shi da dukiya ko ’ya’ya a lokacin da yake cikin cikin mahaifiyarsa.
Tafsirin Ayar:
Ya Allah yana gaya wa ManzonSa (S.A.W.): Ka bar ni da wannan mutumin da na halitta shi kaɗai, ba shi da komai a cikin cikin mahaifiyarsa – ba dukiya ba, ba ’ya’ya ba. Wannan mutum shi ne Al-Walid bn Al-Mughirah, wanda ya shahara da girman kai da taurin kai ga gaskiya. Duk da cewa na ba shi dukiya mai yawa da ’ya’ya maza da ke zaune tare da shi a Makka, ba sa barinsa, kuma na sauƙaƙa masa hanyoyin rayuwa, amma duk da haka yana fatan in ƙara masa dukiya da ’ya’ya, alhali kuwa ya kafirta da ni. Ba haka ba ne! Ba zan ƙara masa komai ba, domin ya kasance mai adawa da Alƙur’ani da hujjojin Allah, yana ƙaryata su. Saboda haka, zan sanya masa wahala mai tsanani a cikin azaba wadda ba ta da sauƙi.
Fa’idodin Darasi:
- Imani da cewa Allah ne kadai ke da ikon azabtarwa da lada, kuma babu wanda zai iya tserewa masa, ko da yake yana da dukiya da ’ya’ya.
- Dukiyar duniya da ’ya’ya ba su zama dalilin ceton mutum ba idan ya kafirta da Allah, domin Allah ba ya jin tsoron wani.
- Adawa da gaskiya da ƙaryata Alƙur’ani babban laifi ne wanda ke janyo fushin Allah, kuma azabarsa za ta kasance mai tsanani.
- A cikin wannan ayar akwai ta’aziyya ga Manzon Allah (S.A.W.) da kuma ga duk mai bin gaskiya, cewa Allah zai tsaya a wajenSa domin ya yi wa masu adawa da addininSa hisabi, don haka kada su yi baƙin ciki da taurin kai na mutane.
- Imani da cewa dukiyar da Allah ya bayar tana gwaji ne, ba wai alamar ƙauna ba, domin wasu mutane suna samun arziki yayin da suke cikin kafirci, kuma hakan ba zai amfane su ba a Lahira.
📜 Aya 9-13 — Surah Al-Muddaththir
Fassara — Al-Muddaththir 11
Surah Al-Muddaththir Aya 11 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Ka bar Ni da wanda Na halitta, yana shi kaɗai,Surah Aya 11/56 — Surah Al-Muddaththir المدثر (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Muddaththir Saurara, Surah Al-Muddaththir Fassara, Surah Al-Muddaththir mp3, Surah Al-Muddaththir pdf. Aya 9–13. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








