ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- فِيمَ: کس چیز میں، کس بارے میں۔
- ذِكْرَاهَا: اس کا ذکر، یعنی قیامت کی تعیین اور اس کے وقت کا علم۔
تفسیر:
اے نبیِ مکرم! یہ مشرکین آپ سے قیامت کے وقت کے بارے میں پوچھتے ہیں، لیکن ان کا مقصد سنجیدہ تحقیق نہیں، بلکہ استہزاء اور مذاق ہے۔ وہ آپ سے کہتے ہیں کہ یہ قیامت کب آئے گی؟ اللہ تعالیٰ آپ کو مخاطب کرکے فرماتا ہے: "اے رسول! آپ کا قیامت کے علم سے کوئی تعلق نہیں، نہ آپ کو اس کی تعیین کا کوئی علم دیا گیا ہے، اور نہ ہی یہ آپ کے اختیار میں ہے کہ آپ اس کے وقت کا ذکر کریں۔" یہ علم صرف اللہ کے پاس ہے، اور اس کا تعین کرنا اللہ کی ذات کے سوا کسی کے بس میں نہیں۔
آپ کا کام صرف یہ ہے کہ لوگوں کو قیامت سے ڈرائیں، انہیں اس کے آنے سے خبردار کریں، اور انہیں اس دن کے لیے تیاری کا حکم دیں۔ جب قیامت آئے گی تو لوگوں کو اس کی ہولناکی اور شدت کی وجہ سے دنیا کی زندگی بہت مختصر معلوم ہوگی، جیسے دوپہر سے سورج غروب ہونے تک کا وقت، یا صبح سے دوپہر تک کا ایک مختصر لمحہ۔
دعوتی پہلو:
پیارے بھائیو اور بہنو! یہ آیت ہمیں سکھاتی ہے کہ قیامت کے وقت کا علم صرف اللہ کے پاس ہے، اور ہماری ذمہ داری یہ نہیں کہ ہم اس کے بارے میں قیاس آرائیاں کریں، بلکہ ہمارا کام یہ ہے کہ ہم اس دن کے لیے اپنے اعمال سنواریں۔ جو شخص قیامت پر یقین رکھتا ہے، وہ دنیا کو آخرت کی کھیتی سمجھ کر عمل کرتا ہے۔ آئیے! ہم اپنی زندگیوں کو اللہ کی رضا کے مطابق ڈھالیں، نمازوں کی پابندی کریں، حقوق العباد ادا کریں، اور گناہوں سے توبہ کریں، تاکہ اس عظیم دن کے حساب میں آسانی ہو اور ہم اللہ کی رحمت کے مستحق بن جائیں۔ یاد رکھیں، قیامت کا وقت معلوم نہ ہونا ہمارے لیے رحمت ہے، کیونکہ یہ ہمیں ہر وقت تیار رہنے کی تلقین کرتا ہے۔ اللہ ہمیں عملِ صالح کی توفیق دے۔ آمین۔
📜 آیت 41-45 — نازعات
ترجمہ — نازعات 43
سورہ نازعات آیت 43 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : سو تم اس کے ذکر سے کس فکر میں ہوسورہ آیت 43/46 — نازعات النازعات (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: نازعات سنیں, نازعات ترجمہ, نازعات mp3, نازعات pdf. آیت 41–45. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








