Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- شَأْنٌ – gjendje, çështje, hall.
- يُغْنِيهِ – e bën atë të pavëmendshëm ndaj të tjerëve, e shqetëson aq shumë sa e harron gjithçka tjetër.
Tefsiri i ajetit:
Në Ditën e Kiametit, kur të bërtasë Suri i tmerrshëm dhe njerëzit të ringjallen nga varrezat, çdo njeri do të jetë aq i zhytur në hallin e vet, sa nuk do të ketë kohë as të shikojë askënd tjetër – as vëllanë, as nënën, as babanë, as gruan, as fëmijët. Secili do të ketë një shqetësim kaq të madh sa do ta bëjë atë të harrojë edhe njerëzit më të dashur të tij. Ai do të jetë i zënë vetëm me veten e tij, duke pritur se cili do të jetë fati i tij – a do të shpëtojë apo do të humbasë. Kjo është një ditë kur lidhjet farefisnore dhe miqësore nuk do të kenë asnjë dobi, sepse çdokush do të jetë i preokupuar me llogarinë e vet.
Përfitimet nga ajeti:
- Kjo na bën të kuptojmë se sa e madhe dhe e tmerrshme do të jetë Dita e Kiametit – një ditë që e bën njeriun të harrojë edhe personat më të afërt të tij.
- Na mëson se në atë ditë, askush nuk do të mund të ndihmojë askënd – çdokush do të jetë i zënë me hallin e vet, prandaj duhet të përgatitemi tani duke bërë vepra të mira.
- Na nxit që të mos mbështetemi te njerëzit e tjerë, por te Allahu dhe veprat tona të mira, sepse vetëm ato do të na shpëtojnë në atë ditë të vështirë.
- Na bën të kuptojmë se kjo jetë është mundësia jonë e vetme për t’u përgatitur për atë ditë – le ta shfrytëzojmë atë me pendim, lutje dhe vepra të mira, që të jemi nga ata që do të jenë të qetë në atë ditë.
📜 Ajet 35-39 — Surja Abese
Përkthim — Abese 37
Surja Abese Ajet 37 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : atë Ditë, çdonjëri është i preokupuar me gjendjen e vetvetes,Surja Ajet 37/42 — Surja Abese عبس (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Abese Dëgjo, Surja Abese Përkthim, Surja Abese mp3, Surja Abese pdf. Ajet 35–39. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








