Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomi:
- Wa ma tasha’una: Ba ku iya so, kuma ba ku da iko a kan wani abu.
- Illa an yasha’a Allah: Sai dai idan Allah Ya so, domin nufin Allah shi ne ke rinjaya a kan kowane nufi.
- Rabbul-‘Alamin: Ubangijin halittu duka, wanda ke Mulkin su da tarbiyyar su.
Fassarar Ayar:
A cikin wannan ayar mai girma, Allah yana koya wa bayinsa cewa babu wani abu da mutum zai iya so ko nufa a cikin al’amuransa, musamman shiriya da tsayuwa a kan gaskiya, sai dai idan Allah Maɗaukaki Ya so haka. Wato nufin mutum ba shi da amfani a kan nufin Allah, domin Allah shi ne Mai ikon komai, kuma shi ne Ubangijin halittu duka, wanda ke Mulkin dukan al’amuransu.
Wannan ayar ta zo ne domin ta gyara imani da aqidar Musulmi, ta kuma koya masa cewa duk wani abu da yake so, dole ne ya danganta shi da nufin Allah. Ba kamar yadda wasu ke zato ba cewa mutum yana da cikakken iko a kan ayyukansa ba tare da nufin Allah ba, kuma ba kamar yadda wasu ke zaton cewa mutum ba shi da wani zaɓi ba. A’a, gaskiya ita ce: mutum yana da nufi da zaɓi, amma wannan nufin nasa yana ƙarƙashin nufin Allah, domin Allah ne ya halicci nufin a cikin mutum, kuma shi ne ke ba shi ikon aiwatar da abin da ya nufa.
Fannoni da Darussa da Aka Ciro Daga Ayar:
- Dangantaka da Allah a cikin kowane abu: Ayar tana koya wa mumini cewa ya dogara ga Allah a cikin dukan al’amuransa, kuma ya san cewa babu wani abu da zai samu sai da nufin Allah. Wannan yana ƙara masa imani da tawakkali.
- Nufin Allah shi ne ke rinjaya: Babu wani nufi da zai yi nasara a kan nufin Allah. Don haka, mutum yana so, amma Allah shi ne Mai yin abin da Ya so.
- Tsoron Allah da kaskantar da kai: Idan mumini ya san cewa shiriya da ayyukansa suna ƙarƙashin nufin Allah, to yana ƙara kaskantar da kansa ga Allah, kuma yana ƙara roƙon Allah da ya ba shi shiriya da tsayawa a kan addininsa.
- Ƙarfafa zuwa ga aiki: Ayar ba ta nufin mutum ya zauna ba ya yi aiki ba, tana cewa “ba ku so sai da Allah Ya so” – wannan yana nufin kada mutum ya dogara ga nufin nasa kawai, amma ya yi aiki da dalilai, sannan ya dogara ga Allah a cikin sakamako.
- Imani da kaddara: Ayar tana tabbatar da imani da kaddarar Allah, cewa duk abin da ya faru a cikin halitta yana ƙarƙashin nufin Allah da ikonsa, kuma wannan yana cikin ginshiƙan imani a Musulunci.
- Rahamar Allah ga bayinsa: Ta hanyar koya wa mutum cewa shiriya tana hannun Allah, yana ƙara masa bege da fatan cewa Allah zai shiryar da shi, idan ya yi ta roƙon Allah da yin dalilan shiriya.
📜 Aya 27-29 — Surah At-Takwir
Fassara — At-Takwir 29
Surah At-Takwir Aya 29 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma bã zã ku so ba sai idan Allah Ubangijin…Surah Aya 29/29 — Surah At-Takwir التكوير (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah At-Takwir Saurara, Surah At-Takwir Fassara, Surah At-Takwir mp3, Surah At-Takwir pdf. Aya 27–29. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








