အတ်-တက်ဝီရ် · 29/29
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အတ်-တက်ဝီရ်
وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ ۝٢٩
Wa maa tashaaa`oona illaaa ai yashaaa `al laahu Rabbul `Aalameen
📖 မြန်မာဘာသာ
စင်စစ်သော်ကား စကြဝဠာခပ်သိမ်းတို့ကို ဖန်ဆင်းမွေးမြူတော်မူသော အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် အလိုရှိတော်မူမှသာလျှင် အသင်တို့သည် အလိုရှိနိုင်ကြပေ မည်တကား။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. အာယသ်တွင် ရှင်းလင်းရန် လိုအပ်သော စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်
  • ဝမာ တရှာအူန (وَمَا تَشَاءُونَ) — သင်တို့သည် အလိုရှိကြသည်မဟုတ်။ ဤနေရာတွင် လူသားတို့၏ ဆန္ဒနှင့် ရွေးချယ်မှုကို ရည်ညွှန်းသည်။
  • ဣလ္လာ အန် ယရှာအလ္လာဟု (إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ) — အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် အလိုရှိတော်မူသည်မှအပ။ ဆိုလိုသည်မှာ လူသား၏ ဆန္ဒသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ဆန္ဒပေါ်တွင် မှီခိုနေသည်။
  • ရဗ္ဗုလ် အာလမီန (رَبُّ الْعَالَمِينَ) — လောကများအားလုံးကို ဖန်ဆင်းမွေးမြူအုပ်ချုပ်တော်မူသော အရှင်သခင်။
  1. အာယသ်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

သင်တို့သည် တရားလမ်းစဉ်တွင် တည်ကြည်ရန် သို့မဟုတ် အခြားမည်သည့်အရာကိုမျှ အလိုရှိသည်ဖြစ်စေ၊ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် အလိုရှိတော်မူသည်မှအပ သင်တို့၏ ဆန္ဒသည် အကျိုးသက်ရောက်မှု မရှိနိုင်ပါ။ အကြောင်းမှာ လောကများအားလုံးကို ဖန်ဆင်းမွေးမြူအုပ်ချုပ်တော်မူသော အရှင်သခင်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သာ ဖြစ်တော်မူသောကြောင့် ဖြစ်သည်။

တစ်နည်းအားဖြင့် လူသားတွင် ဆန္ဒနှင့် ရွေးချယ်မှုလွတ်လပ်ခွင့် ရှိသော်လည်း ထိုဆန္ဒသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ဆန္ဒနှင့် စီမံခန့်ခွဲမှုအောက်တွင်သာ ဖြစ်ပေါ်နိုင်သည်။ လူသားသည် အတင်းအကြပ် ခိုင်းစေခြင်းခံရသူ မဟုတ်သော်လည်း သူ၏ ဆန္ဒသည် အရှင်မြတ်၏ ဆန္ဒနှင့် ယှဉ်တွဲနေသည်။ ဤအချက်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တစ်ဆူတည်းဖြစ်တော်မူခြင်း၊ အရာခပ်သိမ်းကို စီမံခန့်ခွဲတော်မူခြင်းကို ထင်ရှားစေသည်။

  1. ဤအာယသ်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများ
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် လောကများအားလုံးကို ဖန်ဆင်းမွေးမြူအုပ်ချုပ်တော်မူသော အရှင်သခင် ဖြစ်တော်မူကြောင်း သိရှိရသည်။
  • လူသားတွင် ဆန္ဒနှင့် ရွေးချယ်မှုလွတ်လပ်ခွင့် ရှိသော်လည်း အရာခပ်သိမ်းသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ဆန္ဒနှင့် စီမံမှုအောက်တွင် ဖြစ်ပေါ်သည်ကို နားလည်ရသည်။
  • ဤအချက်သည် အရှင်မြတ်အပေါ် ယုံကြည်ကိုးစားမှုကို ခိုင်မာစေပြီး မိမိကိုယ်ကို ကြီးမားစွာ မထင်မှတ်စေရန် သင်ခန်းစာပေးသည်။
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံ ဆုတောင်းခြင်း၊ အကူအညီတောင်းခြင်းသည် အရေးကြီးကြောင်း သိရှိရသည်။
  • ဤအာယသ်သည် အစ္စလာမ်သာသနာ၏ အခြေခံအုတ်မြစ်ဖြစ်သော အလ္လာဟ


📜 အာယာသ် 27-29 — စူရာ အတ်-တက်ဝီရ်

27إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ
ထို(ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်)သည် စကြဝဠာခပ်သိမ်းတို့အဖို့ ဆုံးမဩဝါဒသာလျှင် ဖြစ်ချေသည်။
28لِمَن شَاءَ مِنكُمْ أَن يَسْتَقِيمَ
(အထူးသဖြင့်) အသင်တို့အနက် ဖြောင့်မတ်စွာ သွားလိုသူ၏အဖို့။
29وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ
စင်စစ်သော်ကား စကြဝဠာခပ်သိမ်းတို့ကို ဖန်ဆင်းမွေးမြူတော်မူသော အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် အလိုရှိတော်မူမှသာလျှင် အသင်တို့သည် အလိုရှိနိုင်ကြပေ မည်တကား။
အတ်-တက်ဝီရ်ကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
29အာယာသ်
MeccanRevelation
29အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အတ်-တက်ဝီရ် 29

စူရာ အတ်-တက်ဝီရ် အာယာသ် 29 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : စင်စစ်သော်ကား စကြဝဠာခပ်သိမ်းတို့ကို ဖန်ဆင်းမွေးမြူတော်မူသော အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် အလိုရှိတော်မူမှသာလျှင် အသင်တို့သည် အလိုရှိနိုင်ကြပေ မည်တကား။

စူရာ အာယာသ် 29/29 — စူရာ အတ်-တက်ဝီရ် التكوير (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အတ်-တက်ဝီရ် နားထောင်, စူရာ အတ်-တက်ဝီရ် ဘာသာပြန်, စူရာ အတ်-တက်ဝီရ် mp3, စူရာ အတ်-တက်ဝီရ် pdf. အာယာသ် 27–29. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Friday, October 2, 2026

Don't forget us in your sincere prayers