İnfitâr · 5/19
Meal Okunuş — İnfitâr
عَلِمَتۡ نَفۡسٌ مَّا قَدَّمَتۡ وَأَخَّرَتۡ  ۝٥
Alimat nafsum maa qaddamat wa akhkharat
📖 Türkçe Anlam
İnsanoğlu, ne yaptığını ve ne yapmadığını görür.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Alimet (عَلِمَتْ): Bilecek, öğrenecek
  • Nefs (نَفْسٌ): Her can, her kişi
  • Mâ kaddemet (مَا قَدَّمَتْ): Önden gönderdiği, yaptığı işler
  • Ve ahharet (وَأَخَّرَتْ): Geriye bıraktığı, yapmadığı işler

Tefsir:

Kıyamet günü geldiğinde, gökyüzü yarılıp düzeni bozulduğunda, yıldızlar saçılıp döküldüğünde, denizler birbirine karışıp suları çekildiğinde ve kabirler içindekileri diriltmek üzere alt üst edildiğinde, işte o dehşetli anda her insan, dünya hayatında yapıp önden gönderdiği bütün iyilik ve kötülükleri, ayrıca geriye bıraktığı, yapmadığı veya kendisinden sonra devam eden hayırlı ya da kötü izleri, eserleri tam olarak bilecek ve görecektir. Hiçbir şey gizli kalmayacak, herkes yaptığının karşılığını eksiksiz olarak alacaktır.

Bu ayet, insanın dünyada yaptığı her şeyin kayıt altında olduğunu ve kıyamet gününde yüzüne vurulacağını haber vererek bizi uyarmaktadır. Ey insan! Bugün yaptığın her iyilik, yarın önüne çıkacak bir nurdur; her kötülük ise seni bekleyen bir karanlıktır. Ölümden sonra pişmanlığın fayda vermeyeceği o gün gelmeden önce, nefsini hesaba çek ve önüne güzel ameller gönder. Unutma ki, geride bıraktığın güzel bir eser, yetiştirdiğin hayırlı bir evlat, öğrettiğin bir ilim, senin için amel defterini kapatmayacaktır. Bu fırsatı kaçırma, bugünü yarın için hazırlık günü bil!

🎧 Dinle

📜 Ayet 3-7 — İnfitâr

3وَإِذَا ٱلۡبِحَارُ فُجِّرَتۡ 
Denizler kaynaştığı zaman,
4وَإِذَا ٱلۡقُبُورُ بُعۡثِرَتۡ 
Kabirlerin içi dışa çıktığı zaman,
5عَلِمَتۡ نَفۡسٌ مَّا قَدَّمَتۡ وَأَخَّرَتۡ 
İnsanoğlu, ne yaptığını ve ne yapmadığını görür.
6يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡإِنسَٰنُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ ٱلۡكَرِيمِ 
Ey insanoğlu! Seni yaratıp sonra şekil veren, düzenleyen, mütenasip kılan, istediği şekilde seni terkip eden, çok cömert olan Rabbine karşı seni aldatan nedir?
7ٱلَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّىٰكَ فَعَدَلَكَ 
Ey insanoğlu! Seni yaratıp sonra şekil veren, düzenleyen, mütenasip kılan, istediği şekilde seni terkip eden, çok cömert olan Rabbine karşı seni aldatan nedir?
İnfitârKuran Fihrist
19Ayet
MekkiRevelation
5Ayet

Meal — İnfitâr 5

Sure Ayet 5/19 — İnfitâr الإنفطار (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: İnfitâr Dinle, İnfitâr Meal, İnfitâr mp3, İnfitâr pdf. Ayet 3–7. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler