Surah Al-Infitar — Câu Kinh 5

1. معاني الكلمات:

• عَلِمَتْ: biết rõ, nhận thức được một cách chắc chắn.
• نَفْسٌ: một linh hồn, một bản thân, một cá nhân.
• مَا قَدَّمَتْ: những gì nó đã làm trước đó, những việc làm đã gửi đi trước.
• وَأَخَّرَتْ: và những gì nó đã trì hoãn, bỏ lại sau, hoặc những gì nó để lại sau khi chết.

1. Giải thích câu Kinh:

Vào Ngày Phán Xét, khi bầu trời bị xé toạc, các ngôi sao rơi xuống, biển cả bị khuấy đảo và các ngôi mộ bị lật lên để đưa những người nằm trong đó trở lại, lúc đó mỗi linh hồn sẽ biết rõ tất cả những gì mình đã làm. Nó sẽ nhận thức được những việc tốt và xấu mà nó đã gửi đi trước trong cuộc đời, cũng như những việc nó đã trì hoãn không làm, hoặc những dấu vết và ảnh hưởng mà nó để lại sau khi qua đời. Không một hành động nào, dù nhỏ hay lớn, bị che giấu; tất cả đều được phơi bày và mỗi người sẽ được thưởng phạt tương xứng với những gì mình đã làm.

1. Những bài học và lợi ích rút ra:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng mọi hành động trong cuộc sống này đều được ghi chép và sẽ được nhìn thấy rõ ràng vào Ngày Sau.
• Nó khuyến khích con người sống có trách nhiệm, làm nhiều việc tốt và tránh xa điều xấu, vì mỗi việc làm đều có hậu quả.
• Nó mang lại hy vọng cho những ai làm điều thiện, dù nhỏ, vì phần thưởng của Allah là công bằng và không bị mất đi.
• Nó cũng là lời cảnh tỉnh cho những ai trì hoãn việc tốt hoặc gây ảnh hưởng xấu, để họ kịp thời sửa đổi.
• Qua đó, chúng ta thấy được sự công minh tuyệt đối của Allah và sự cần thiết phải chuẩn bị cho Ngày Phán Xét bằng đức tin và việc làm ngoan đạo.