Аль-Аля · 7/19
Котормо Транслитерация — Аль-Аля сүрөсү
إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ ۝٧
Illaa maa shaaa`al laah; innahoo ya`lamul jahra wa maa yakhfaa
📖 Кыргызча
Бирок, Аллаһ (унуттурууну) каалаган нерселерди гана унутасың. Ал чынында, ашкере жана купуя нерселерди билет

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы сөздөрдүн мааниси:
  • إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ – «Аллах каалаган нерседен башкасы» – башкача айтканда, Аллах каалаган гана нерсе унутулат.
  • الْجَهْرَ – «ачык-айкын нерсе» – адамдар көрүп-билген, ачык кылган сөз жана иштер.
  • وَمَا يَخْفَى – «жашыруун нерсе» – көздөн да, кулактан да жашыруун калган нерселер.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала пайгамбарыбызга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) Куранды окутуп, аны эч качан унутпай тургандай кылып жаттатарын убада кылды. Бирок бул жерде бир өзгөчөлүк бар: Аллах каалаган нерсе гана унутулушу мүмкүн. Бул – Аллахтын өзүнүн даанышмандыгы менен белгилүү бир себептерден улам аяттарды өзгөртүү же жокко чыгаруу сыяктуу нерселерди ишке ашыруусу. Анткени Аллах ачык кылган нерселерди да, жашыруун калган нерселерди да толук билет. Ага эч нерсе жашыруун эмес. Адамдар ачык айткан сөздөрүн да, жүрөктөрүндө жашырган ойлорун да Аллах көрүп, билип турат.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллах Куранды өзү коргоп, аны унуттан кетирбейт – бул Курандын улуулугун жана анын өзгөртүлбөй сакталарын көрсөтөт.
  • Аллахтын илими чексиз: ачык-айкын жана жашыруун нерселердин баарысын билет. Бул бизди ар дайым жакшылыкка умтулууга, жамандыктан качууга чакырат.
  • Куранды жаттоо жана үйрөнүү – ыймандуу мусулман үчүн чоң сыймык жана сооп. Аллах аны жеңилдетет.
  • Аллахтын даанышмандыгына ишенүү – биздин жүрөгүбүзгө тынчтык берет, анткени Аллах эмне кылса да, жакшылык үчүн кылат.
  • Куран – Аллахтын адамзатка болгон ырайымы жана жол көрсөтүүчү нур. Аны окуп, түшүнүп, ага ылайык жашоо – бакыттын жолу.


📜 Аят 5-9 — Аль-Аля сүрөсү

5فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَىٰ
андан соң (кеч күздө) карарган чөп кылып койот
6سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰ
(О, Мухаммад), Биз сага (Кураанды) окутабыз. Анан сен эч унутпайсың
7إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ
Бирок, Аллаһ (унуттурууну) каалаган нерселерди гана унутасың. Ал чынында, ашкере жана купуя нерселерди билет
8وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ
Жана Биз сага оңой жолду жеңил кылып беребиз
9فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ الذِّكْرَىٰ
Эми, насаат пайда берсе (адамдарга Кураан менен) насаат айткын
Аль-АляКуран тизмеси
19Аят
MeccanRevelation
7Аят

Котормо — Аль-Аля 7

Аль-Аля сүрөсү Аят 7 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Бирок, Аллаһ (унуттурууну) каалаган нерселерди гана унутасың. Ал чынында, ашкере…

Сүрөсү Аят 7/19 — Аль-Аля сүрөсү الأعلى (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Аля сүрөсү Укта, Аль-Аля сүрөсү Котормо, Аль-Аля сүрөсү mp3, Аль-Аля сүрөсү pdf. Аят 5–9. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers