سوڕەتی ئه‌علا — ئایه‌ت 7

لەیکۆلینەوەی وشەکان:

• الجَهْر: ئەو شتانەی کە ئاشکران و بە دەنگی بەرز دەوترێن یان دەکرێن.
• ما يَخْفى: ئەو شتانەی کە شاراوەن و لە ناوەوەن، وەک نیەت و بیر و باوەڕ.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی پێغەمبەرە گەورە، ئێمە بەڵێنی پێت دەدەین کە ئەم قورئانەت لەبەر بکەیت و نایبەیت لە یادت، بەڵام ئەو بەشەی کە خوا ویستی لەبەری بکەیت و بیخاتە پشتگوێخستنەوە (بۆ حیکمەتێک کە خۆی دەیزانێت، وەک فەرامۆشکردنی هەندێک ئایەت بەهۆی نەسخکردنەوە یان گواستنەوەی بۆ شوێنی تر)، ئەوە بە ویستی خۆیەتی. بەڕاستی خوا زانایە بە هەموو ئەو شتانەی کە بە دەنگی بەرز دەوترێن و بە ئاشکرا دەکرێن، هەروەها زانایە بەو شتانەی کە لە ناوەوە دەشاردرێنەوە و لە دڵاندا دەهەڵواسرێن. هیچ شتێک لە خوا شاراوە نییە، نە ووتارەکان و نە کردارەکان و نە نهێنییەکانی دڵ.

پەیامی دەعوەتی:

ئەی خوشک و برای ئازیز، سەیر بکە چەندە خوا بە بەندەکانی خۆی میهرەبانە! پێغەمبەرەکەی خۆی دڵنیا دەکاتەوە کە قورئان لە بیر ناکات، بۆ ئەوەی ئەم پەیامە پیرۆزە بە تەواوی بگاتە دەست ئێمە. ئەمەش نیشانەی ئەوەیە کە خوا دەیەوێت ئێمەش بەم قورئانە پەیوەست بین و لەبەری بکەین و پەیڕەوی بکەین. لەلایەکی ترەوە، کاتێک دەزانین خوا بە هەموو نهێنی و ئاشکراکانمان ئاگادارە، ئەوا دەبێت هەمیشە لە کردار و ووتەکانماندا ڕاستگۆ بین و لە خوا بترسین، چونکە ئەو زاتە بە هەموو شتێک زانایە. ئەم بیرۆکەیەش دەبێتە هۆی ئەوەی کە زیاتر بەرەو چاکە و ڕاستی ڕوو بکەین و لە گوناهان دوور بکەوینەوە، بۆ ئەوەی ڕەزامەندی خوای گەورە بەدەست بهێنین و لە ژیانی هەردوو جیهاندا سەربکەوین.