Surja El-A'la — Ajet 7

Kuptimet e fjalëve:

• إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ: përveç asaj që Allahu dëshiron që t’a harrosh (nga Kur’ani) për një urtësi të Tij.
• الْجَهْرَ: atë që shqiptohet hapur dhe bëhet sheshit.
• مَا يَخْفَى: atë që fshihet në zemër dhe mbahet e fshehtë.

Tefsiri i ajetit:

Ne do të bëjmë që ti, o Profet, ta lexosh Kur’anin në një mënyrë që nuk do ta harrosh, përveç asaj që Allahu dëshiron që ta harrosh prej tij për një urtësi që Ai e di – siç është abrogimi (nesh’h) i disa ajeteve për lehtësim të umetit. Kjo nuk është mangësi nga ana e Profetit, por është vullneti i Allahut i cili menaxhon gjithçka sipas dijes së Tij të pakufishme. Allahu i Lartësuar e di plotësisht atë që thuhet hapur dhe atë që fshihet në shpirtra, dhe asgjë nuk i shpëton Atij – qoftë e madhe apo e vogël, e dukshme apo e fshehtë.

Përfitimet nga ajeti:

1. Allahu i garanton Profetit të Tij ruajtjen e Kur’anit në zemër dhe kujtesë, gjë që tregon kujdesin e veçantë të Zotit ndaj librit të Tij të fundit.
2. Harresa e disa ajeteve (abrogimi) është pjesë e urtësisë hyjnore dhe jo dobësi, duke treguar se Allahu bën atë që është më e mira për robërit e Tij.
3. Dija e Allahut përfshin gjithçka – të fshehtën dhe të dukshmen – prandaj muslimani duhet të jetë i vetëdijshëm se Allahu e sheh dhe e dëgjon atë, duke e nxitur këtë të jetë i sinqertë në fjalë dhe vepra.
4. Ky ajet sjell qetësi në zemër, sepse dija se Allahu kontrollon gjithçka me urtësi dhe mëshirë e bën besimtarin të mbështetet plotësisht tek Ai.