Surah Ad-Duha — Câu Kinh 10

1. معاني الكلمات:

• السائل: người ăn xin, người hỏi xin giúp đỡ hoặc người cầu xin điều gì đó.
• لا تنهر: đừng xua đuổi, đừng quát mắng, đừng đối xử thô bạo.

1. Giải thích câu Kinh:

Và đối với người ăn xin hay người đến cầu xin sự giúp đỡ, thì chớ có xua đuổi, quát mắng hay đối xử thô lỗ với họ. Thay vào đó, hãy cho họ ăn nếu có thể, hoặc đáp ứng nhu cầu của họ, hoặc nếu không có gì để cho thì hãy từ chối một cách nhẹ nhàng, tử tế và lịch sự. Đây là lời dạy về cách cư xử cao đẹp với những người yếu thế, những người đang cần sự giúp đỡ, nhắc nhở rằng người có đức tin không nên dùng quyền thế hay sự giàu có của mình để khinh thường hay làm tổn thương người khác.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:

• Câu Kinh dạy người Muslim phải có tấm lòng nhân hậu, biết tôn trọng phẩm giá của mọi người, đặc biệt là những người nghèo khó và những người đang cần giúp đỡ.
• Việc cho đi hoặc từ chối nhẹ nhàng đều là biểu hiện của đạo đức cao quý, giúp xây dựng một xã hội đầy tình thương và sự tôn trọng lẫn nhau.
• Câu Kinh khuyến khích người Muslim thực hành lòng tốt bằng lời nói và hành động, ngay cả khi không thể giúp đỡ về vật chất, thì ít nhất cũng không gây tổn thương bằng lời nói hay thái độ.
• Đây là minh chứng cho thấy đạo Islam quan tâm đến công bằng xã hội, bảo vệ người yếu thế và đề cao phẩm giá con người, khiến trái tim người đọc cảm thấy gần gũi và yêu mến đạo Islam hơn.