Kinh Qur'an Thánh › Ad-Duha › Câu Kinh 9
Ad-Duha · 9/11
Bản Dịch Phiên Âm — Surah Ad-Duha
فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ ۝٩
🔤 Transliteration
Fa am mal yateema fala taqhar
📖 Bản Dịch (Ý Nghĩa Tiếng Việt)
📖 Ý Nghĩa Tiếng Việt
Vì vậy, đối với trẻ mồ côi Ngươi chớ đừng bạc đãi.
🌐 Additional reference in Melayu
🌐 Melayu
Oleh itu, adapun anak yatim maka janganlah engkau berlaku kasar terhadapnya,

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
🎧 Nghe


📜 Câu Kinh 7-11 — Surah Ad-Duha

7وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ
Chẳng phải Ngài thấy Ngươi lầm lạc nên đã hướng dẫn Ngươi?
8وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَىٰ
Chẳng phải Ngài thấy Ngươi nghèo nên đã ban cho Ngươi sự giàu có.
9فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ
Vì vậy, đối với trẻ mồ côi Ngươi chớ đừng bạc đãi.
10وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ
Đối với người ăn xin Ngươi cũng đừng đuổi xua.
11وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ
Và đối với ân huệ Thượng Đế của Ngươi, Ngươi hãy công khai tuyên bố.
← Câu Kinh 8 📖 Ad-Duha Câu Kinh 10 →
Ad-DuhaMục Lục Kinh Qur'an
11Câu Kinh
MeccanRevelation
9Câu Kinh

Bản Dịch — Ad-Duha 9

Surah Ad-Duha Câu Kinh 9 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Vì vậy, đối với trẻ mồ côi Ngươi chớ đừng…

Surah Câu Kinh 9/11 — Surah Ad-Duha الضحى (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Ad-Duha Nghe, Surah Ad-Duha Bản Dịch, Surah Ad-Duha mp3, Surah Ad-Duha pdf. Câu Kinh 7–11. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.


📚 Kinh Qur'an Thánh 🎧 Nghe mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Kinh Qur'an
Monday, September 7, 2026

Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn