La sourate At-Tur en phonétique
وَالطُّورِ(1) Wa At-Turi |
وَكِتَابٍ مَّسْطُورٍ(2) Wa Kitabin Masturin |
فِي رَقٍّ مَّنشُورٍ(3) Fi Raqqin Manshurin |
وَالْبَيْتِ الْمَعْمُورِ(4) Wa Al-Bayti Al-Ma`muri |
وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوعِ(5) Wa As-Saqfi Al-Marfu`i |
وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِ(6) Wa Al-Bahri Al-Masjuri |
إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌ(7) Inna `Adhaba Rabbika Lawaqi`un |
مَّا لَهُ مِن دَافِعٍ(8) Ma Lahu Min Dafi`in |
يَوْمَ تَمُورُ السَّمَاءُ مَوْرًا(9) Yawma Tamuru As-Sama`u Mawraan |
وَتَسِيرُ الْجِبَالُ سَيْرًا(10) Wa Tasiru Al-Jibalu Sayraan |
فَوَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ(11) Fawaylun Yawma`idhin Lilmukadhibina |
الَّذِينَ هُمْ فِي خَوْضٍ يَلْعَبُونَ(12) Al-Ladhina Hum Fi Khawđin Yal`abuna |
يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا(13) Yawma Yuda``una `Ila Nari Jahannama Da``aan |
هَٰذِهِ النَّارُ الَّتِي كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ(14) Hadhihi An-Naru Allati Kuntum Biha Tukadhibuna |
أَفَسِحْرٌ هَٰذَا أَمْ أَنتُمْ لَا تُبْصِرُونَ(15) Afasihrun Hadha `Am `Antum La Tubsiruna |
اصْلَوْهَا فَاصْبِرُوا أَوْ لَا تَصْبِرُوا سَوَاءٌ عَلَيْكُمْ ۖ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ(16) Aslawha Fasbiru `Aw La Tasbiru Sawa`un `Alaykum `Innama Tujzawna Ma Kuntum Ta`maluna |
إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَعِيمٍ(17) Inna Al-Muttaqina Fi Jannatin Wa Na`imin |
فَاكِهِينَ بِمَا آتَاهُمْ رَبُّهُمْ وَوَقَاهُمْ رَبُّهُمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ(18) Fakihina Bima `Atahum Rabbuhum Wa Waqahum Rabbuhum `Adhaba Al-Jahimi |
كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ(19) Kulu Wa Ashrabu Hani`aan Bima Kuntum Ta`maluna |
مُتَّكِئِينَ عَلَىٰ سُرُرٍ مَّصْفُوفَةٍ ۖ وَزَوَّجْنَاهُم بِحُورٍ عِينٍ(20) Muttaki`ina `Ala Sururin Masfufatin Wa Zawwajnahum Bihurin `Inin |
وَالَّذِينَ آمَنُوا وَاتَّبَعَتْهُمْ ذُرِّيَّتُهُم بِإِيمَانٍ أَلْحَقْنَا بِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَمَا أَلَتْنَاهُم مِّنْ عَمَلِهِم مِّن شَيْءٍ ۚ كُلُّ امْرِئٍ بِمَا كَسَبَ رَهِينٌ(21) Wa Al-Ladhina `Amanu Wa Attaba`at/hum Dhurriyatuhum Bi`imanin `Alhaqna Bihim Dhurriyatahum Wa Ma `Alatnahum Min `Amalihim Min Shay`in Kullu Amri`in Bima Kasaba Rahinun |
وَأَمْدَدْنَاهُم بِفَاكِهَةٍ وَلَحْمٍ مِّمَّا يَشْتَهُونَ(22) Wa `Amdadnahum Bifakihatin Wa Lahmin Mimma Yashtahuna |
يَتَنَازَعُونَ فِيهَا كَأْسًا لَّا لَغْوٌ فِيهَا وَلَا تَأْثِيمٌ(23) Yatanaza`una Fiha Ka`saan La Laghwun Fiha Wa La Ta`thimun |
۞ وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ غِلْمَانٌ لَّهُمْ كَأَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌ مَّكْنُونٌ(24) Wa Yatufu `Alayhim Ghilmanun Lahum Ka`annahum Lu`ulu`uun Maknunun |
وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ(25) Wa `Aqbala Ba`đuhum `Ala Ba`đin Yatasa`aluna |
قَالُوا إِنَّا كُنَّا قَبْلُ فِي أَهْلِنَا مُشْفِقِينَ(26) Qalu `Inna Kunna Qablu Fi `Ahlina Mushfiqina |
فَمَنَّ اللَّهُ عَلَيْنَا وَوَقَانَا عَذَابَ السَّمُومِ(27) Famanna Allahu `Alayna Wa Waqana `Adhaba As-Samumi |
إِنَّا كُنَّا مِن قَبْلُ نَدْعُوهُ ۖ إِنَّهُ هُوَ الْبَرُّ الرَّحِيمُ(28) Inna Kunna Min Qablu Nad`uhu `Innahu Huwa Al-Barru Ar-Rahimu |
فَذَكِّرْ فَمَا أَنتَ بِنِعْمَتِ رَبِّكَ بِكَاهِنٍ وَلَا مَجْنُونٍ(29) Fadhakkir Fama `Anta Bini`mati Rabbika Bikahinin Wa La Majnunin |
أَمْ يَقُولُونَ شَاعِرٌ نَّتَرَبَّصُ بِهِ رَيْبَ الْمَنُونِ(30) Am Yaquluna Sha`irun Natarabbasu Bihi Rayba Al-Manuni |
قُلْ تَرَبَّصُوا فَإِنِّي مَعَكُم مِّنَ الْمُتَرَبِّصِينَ(31) Qul Tarabbasu Fa`inni Ma`akum Mina Al-Mutarabbisina |
أَمْ تَأْمُرُهُمْ أَحْلَامُهُم بِهَٰذَا ۚ أَمْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ(32) Am Ta`muruhum `Ahlamuhum Bihadha `Am Hum Qawmun Taghuna |
أَمْ يَقُولُونَ تَقَوَّلَهُ ۚ بَل لَّا يُؤْمِنُونَ(33) Am Yaquluna Taqawwalahu Bal La Yu`uminuna |
فَلْيَأْتُوا بِحَدِيثٍ مِّثْلِهِ إِن كَانُوا صَادِقِينَ(34) Falya`tu Bihadithin Mithlihi `In Kanu Sadiqina |
أَمْ خُلِقُوا مِنْ غَيْرِ شَيْءٍ أَمْ هُمُ الْخَالِقُونَ(35) Am Khuliqu Min Ghayri Shay`in `Am Humu Al-Khaliquna |
أَمْ خَلَقُوا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۚ بَل لَّا يُوقِنُونَ(36) Am Khalaqu As-Samawati Wa Al-`Arđa Bal La Yuqinuna |
أَمْ عِندَهُمْ خَزَائِنُ رَبِّكَ أَمْ هُمُ الْمُصَيْطِرُونَ(37) Am `Indahum Khaza`inu Rabbika `Am Humu Al-Musaytiruna |
أَمْ لَهُمْ سُلَّمٌ يَسْتَمِعُونَ فِيهِ ۖ فَلْيَأْتِ مُسْتَمِعُهُم بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ(38) Am Lahum Sullamun Yastami`una Fihi Falya`ti Mustami`uhum Bisultanin Mubinin |
أَمْ لَهُ الْبَنَاتُ وَلَكُمُ الْبَنُونَ(39) Am Lahu Al-Banatu Wa Lakumu Al-Banuna |
أَمْ تَسْأَلُهُمْ أَجْرًا فَهُم مِّن مَّغْرَمٍ مُّثْقَلُونَ(40) Am Tas`aluhum `Ajraan Fahum Min Maghramin Muthqaluna |
أَمْ عِندَهُمُ الْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ(41) Am `Indahumu Al-Ghaybu Fahum Yaktubuna |
أَمْ يُرِيدُونَ كَيْدًا ۖ فَالَّذِينَ كَفَرُوا هُمُ الْمَكِيدُونَ(42) Am Yuriduna Kaydaan Fa-Al-Ladhina Kafaru Humu Al-Makiduna |
أَمْ لَهُمْ إِلَٰهٌ غَيْرُ اللَّهِ ۚ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ(43) Am Lahum `Ilahun Ghayru Allahi Subhana Allahi `Amma Yushrikuna |
وَإِن يَرَوْا كِسْفًا مِّنَ السَّمَاءِ سَاقِطًا يَقُولُوا سَحَابٌ مَّرْكُومٌ(44) Wa `In Yaraw Kisfaan Mina As-Sama`i Saqitaan Yaqulu Sahabun Markumun |
فَذَرْهُمْ حَتَّىٰ يُلَاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذِي فِيهِ يُصْعَقُونَ(45) Fadharhum Hatta Yulaqu Yawmahumu Al-Ladhi Fihi Yus`aquna |
يَوْمَ لَا يُغْنِي عَنْهُمْ كَيْدُهُمْ شَيْئًا وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ(46) Yawma La Yughni `Anhum Kayduhum Shay`aan Wa La Hum Yunsaruna |
وَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا عَذَابًا دُونَ ذَٰلِكَ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ(47) Wa `Inna Lilladhina Zalamu `Adhabaan Duna Dhalika Wa Lakinna `Aktharahum La Ya`lamuna |
وَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ فَإِنَّكَ بِأَعْيُنِنَا ۖ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ حِينَ تَقُومُ(48) Wa Asbir Lihukmi Rabbika Fa`innaka Bi`a`yunina Wa Sabbih Bihamdi Rabbika Hina Taqumu |
وَمِنَ اللَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَإِدْبَارَ النُّجُومِ(49) Wa Mina Al-Layli Fasabbihhu Wa `Idbara An-Nujumi |
Plus de sourates en phonétique :
Téléchargez la sourate avec la voix des récitants du Coran les plus célèbres :
Téléchargez le fichier mp3 de la sourate At-Tur : choisissez le récitateur pour écouter et télécharger la sourate At-Tur complète en haute qualité.
Ahmed Al Ajmy Bandar Balila Khalid Al Jalil Saad Al Ghamdi Saud Al Shuraim Abdul Basit Abdul Rashid Sufi Abdullah Basfar Abdullah Al Juhani Fares Abbad Maher Al Muaiqly Al Minshawi Al Hosary Mishari Al-afasi Yasser Al Dosari
Donnez-nous une invitation valide