Invocation en fermant les yeux du défunt - Hisn al-Muslim

1/1 ❀

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِفُلَانٍ (بِاسْمِهِ) وَارْفَعْ دَرَجَتَهُ فِي الْمَهْدِيِّينَ، وَاخْلُفْهُ فِي عَقِبِهِ فِي الْغَابِرِينَ، وَاغْفِرْ لَنَا وَلَهُ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ، وَافْسَحْ لَهُ فِي قَبْرِهِ، وَنَوِّرْ لَهُ فِيهِ (1).

🔤 Translittération

Allahoumma-ghfir li [foulane] (bi-ismihi) warfa' darajatahou fil-mahdiyyîne, wakhloufhou fî 'aqibihi fil-ghâbirîne, waghfir lanâ wa lahou yâ Rabbal-'âlamîne, wafsah lahou fî qabrihi, wa nawwir lahou fîh.

🌐 Traduction française

Ô Allah, pardonne à [nom], élève son rang parmi les bien-guidés, et prends soin de sa descendance parmi ceux qui restent, et pardonne-nous ainsi qu'à lui, ô Seigneur des mondes, et élargis sa tombe pour lui, et illumine-la pour lui.

Autres sections de Hisn al-Muslim

القرآن الكريم
سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة الكهف سورة يس
سورة الرحمن سورة الواقعة سورة الملك

Friday, August 14, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères