Invocation après les ablutions - Hisn al-Muslim

1/3 ❀

أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ (1).

🔤 Translittération

Ach-hadou an lâ ilâha illa Allah wahdahou lâ charîka lah, wa ach-hadou anna Mouhammadane 'abdouhou wa rassoulouh.

🌐 Traduction française

J'atteste qu'il n'y a de divinité digne d'adoration qu'Allah, L'Unique, sans associé, et j'atteste que Muhammad est Son serviteur et Son messager.

2/3 ❀

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ التَّوَّابِينَ، وَاجْعَلْنِي مِنَ الْمُتَطَهِّرِينَ (1).

🔤 Translittération

Allahoumma ij'alni minat-tawwabine, waj'alni minal-moutatahhirine.

🌐 Traduction française

Ô Allah, fais de moi l'un de ceux qui se repentent et fais de moi l'un de ceux qui se purifient.

3/3 ❀

سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ (1).

🔤 Translittération

Soubhanaka Allahoumma wa bihamdika, achhadou an la ilaha illa anta, astaghfirouka wa atoubou ilayka.

🌐 Traduction française

Gloire à Toi, ô Allah, et à Toi la louange. J'atteste qu'il n'y a de divinité que Toi. Je Te demande pardon et je me repens à Toi.

Autres sections de Hisn al-Muslim

القرآن الكريم
سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة الكهف سورة يس
سورة الرحمن سورة الواقعة سورة الملك

Friday, August 14, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères