Invocation avant de manger - Hisn al-Muslim

1/2 ❀

بِسْمِ اللَّهِ، فَإِنْ نَسِيَ فِي أَوَّلِهِ فَلْيَقُلْ: بِسْمِ اللَّهِ فِي أَوَّلِهِ وَآخِرِهِ (1).

🔤 Translittération

Bismillah, fa in nasiya fi awwalihi falyakoul: Bismillahi fi awwalihi wa akhirihi

🌐 Traduction française

Au nom d'Allah. Si quelqu'un oublie de le dire au début, qu'il dise : Au nom d'Allah en son commencement et en sa fin.

2/2 ❀

اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ، وَأَطْعِمْنَا خَيْرًا مِنْهُ، وَمَنْ سَقَاهُ اللَّهُ لَبَنًا فَلْيَقُلْ: اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَزِدْنَا مِنْهُ (1).

🔤 Translittération

Allahoumma barik lana fihi, wa at'imna khayran minhou, wa man saqahou Allahou labanan falyakoul: Allahoumma barik lana fihi wa zidna minhou

🌐 Traduction française

Ô Allah, bénis-nous en cela, et nourris-nous de quelque chose de meilleur que cela. Et celui à qui Allah donne du lait à boire, qu'il dise : Ô Allah, bénis-nous en cela et augmente-nous en cela.

Autres sections de Hisn al-Muslim

القرآن الكريم
سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة الكهف سورة يس
سورة الرحمن سورة الواقعة سورة الملك

Friday, August 14, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères