Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ભાષાંતર — Tafsir
શબ્દોની સમજૂતી:
- الْحَمْدُ: તમામ પ્રકારની પ્રશંસા અને સ્તુતિ, જે સંપૂર્ણતાના ગુણો અને ઉપકારોને આવરી લે છે.
- لِلَّهِ: અલ્લાહ માટે જ, તે એકમાત્ર માટે.
- رَبِّ: માલિક, પાલનહાર, જે તમામ વસ્તુઓનું સર્જન કરે, તેમની સંભાળ રાખે અને તેમને પગલે પગલે વિકસાવે.
- الْعَالَمِينَ: બધા જહાનો, તમામ સૃષ્ટિઓ — અલ્લાહ સિવાયની દરેક વસ્તુ જે અસ્તિત્વ ધરાવે છે.
આયતનો તફસીર (અર્થ):
સંપૂર્ણ પ્રશંસા, સ્તુતિ અને તમામ પ્રકારના ઉપકારો ફક્ત અલ્લાહ માટે જ છે. તે એકમાત્ર એવો છે જે સંપૂર્ણતાના તમામ ગુણોથી વિભૂષિત છે. તે બધી દૃશ્યમાન અને અદૃશ્ય, ધાર્મિક અને દુન્યવી નેઅમતોનો માલિક છે. આ આયતમાં અલ્લાહના બંદાઓને આદેશ પણ રહેલો છે કે તેઓ ફક્ત અલ્લાહની જ પ્રશંસા કરે, કારણ કે તે જ પ્રશંસાને લાયક છે.
અલ્લાહ જ સમસ્ત સૃષ્ટિનો સર્જક છે, તે બધાનું સંચાલન કરે છે અને તેમને પાલન કરે છે. તે પોતાની તમામ સૃષ્ટિને પોતાની નેઅમતોથી પાલે છે, અને પોતાના ખાસ બંદાઓને ઈમાન અને સત્કર્મો દ્વારા ઉન્નતિ આપે છે. "આલમીન" એ "આલમ" નું બહુવચન છે, અને "આલમ" એટલે અલ્લાહ સિવાયની દરેક વસ્તુ — દરેક જીવ, દરેક વસ્તુ, દરેક સૃષ્ટિ. અલ્લાહ આ બધાનો માલિક છે અને બધાનું પાલન કરનાર છે.
આ આયતથી મળતી ફાયદા અને શીખ:
- અલ્લાહની એકતાની ઓળખ: આ આયત આપણને શીખવે છે કે તમામ પ્રશંસા ફક્ત અલ્લાહ માટે જ છે. તે એકમાત્ર પાલનહાર છે, તેથી આપણે આપણા જીવનની દરેક સફળતા અને દરેક નેઅમત માટે તેનો આભાર માનવો જોઈએ.
- કૃતજ્ઞતાની ભાવના: જ્યારે આપણે "અલ્હમ્દુ લિલ્લાહ" કહીએ છીએ, ત્યારે આપણે અલ્લાહ પ્રત્યે કૃતજ્ઞતા વ્યક્ત કરીએ છીએ. આ આપણા દિલમાં શાંતિ અને સંતોષ લાવે છે.
- અલ્લાહ સાથે જોડાણ: અલ્લાહ સમસ્ત જહાનોનો પાલનહાર છે, તે આપણને પણ પાલે છે. આ વિચાર આપણને અલ્લાહ સાથે ઊંડો સંબંધ જોડવામાં મદદ કરે છે.
- ઇસ્લામની સૌંદર્યતા: ઇસ્લામ આપણને શીખવે છે કે દરેક સારી વસ્તુ માટે અલ્લાહનો આભાર માનવો. આ એક સુંદર અને સહજ જીવનશૈલી છે, જે આપણને નમ્રતા અને સંતોષ તરફ દોરી જાય છે.
- કુરાનની શરૂઆત: સૂરહ અલ-ફાતિહાની શરૂઆત જ અલ્લાહની પ્રશંસાથી થાય છે, જે દર્શાવે છે કે આપણા જીવનની દરેક શરૂઆત અલ્લાહના નામથી અને તેની પ્રશંસાથી થવી જોઈએ.
📜 આયત 1-4 — સૂરા અલ-ફાતિહા
ભાષાંતર — અલ-ફાતિહા 2
સૂરા અલ-ફાતિહા આયત 2 - વાંચો, સાંભળો, ભાષાંતર, ગુજરાતી : દરેક પ્રકારની પ્રશંસા અલ્લાહ માટે જ છે, જે સમગ્ર સૃષ્ટિનો…સૂરા આયત 2/7 — સૂરા અલ-ફાતિહા الفاتحة (Meccan). વાંચો સાંભળો ભાષાંતર (ગુજરાતી). સાંભળો: સૂરા અલ-ફાતિહા સાંભળો, સૂરા અલ-ફાતિહા ભાષાંતર, સૂરા અલ-ફાતિહા mp3, સૂરા અલ-ફાતિહા pdf. આયત 1–4. ગુજરાતીમાં: हिन्दी.
સૂરા અલ-ફાતિહા
પવિત્ર કુરાન
Wednesday, October 21, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


