Suurah Huud — Aayad 21

Macnaha Erayada:

• خَسِرُوا أَنفُسَهُمْ: Khasaareeyeen Naftooda, waxayna ku gateen halaag.
• ضَلَّ عَنْهُم: Way ka dhumay, wayna ka lumay.
• يَفْتَرُونَ: Waxay been abuurteen, waxayna ku been sheegeen Ilaah.

Tafsirka Aayadda:

Kuwaas lagu tilmaamay inay beeniyeen Nabiga iyo Aayadaha Eebe, waxay yihiin kuwa khasaariyey naftooda oo ay halaag ku gateen, maxaa yeelay waxay ku beddeleen cibaadada Eebe cibaadada sanamyada, waxayna naftooda u galiyeen meel halaag ah. Waxaana ka dhumay, kana lumay waxay been abuuran jireen oo ahayd sheegashadooda ah in sanamyada ay u shafeecayaan, isaga oo maalinta Qiyaamaha aysan ka helayn wax ixtiimaam ah, mana aysan jirin kuwo u shafeecaya. Sidaas darteed waxay ku noqotay khasaaro weyn oo cad.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Khasaaraha ugu weyn waa khasaaraha Nafta, kaas oo ah in qofku ku lumiyo nafsadiisa adduunyo iyo aakhiro, isagoo ka leexanaya jidka toosan.
2. Been abuurashada iyo ku sheegashada Eebe waxay keentaa in qofka ka lumo waxa uu rajaynayo, isagoo maalinta Qiyaamaha la joogo isagoo cidlo ah oo aan waxba haysan.
3. Cibaadada Eebe oo keliya ayaa ah sababta nolosha farxadda leh, halka cibaadada waxa Eebe ka soo hadhay ay tahay sababta khasaaraha iyo halaagga.
4. Aayaddani waxay ku boorrinaysaa Muslimka inuu ku xidhmo kitaabka Eebe iyo Sunnadda Nabiga, isagoo ka fogaada wax kasta oo been abuur ah, si uu u badbaado khasaaraha weyn.