Suurah Huud — Aayad 33

Macnaha ereyada:

• بِمُعْجِزِينَ: Ma aha kuwa ka baxsan caddibaadda Ilaahay, mana aha kuwa ka fakadayaa ama ka cararaya.

Tafsiirka:

Nabi Nuux (nabadgelyo korkiisa ha ahaato) wuxuu ugu jawaabay qoomkiisii markay ku celceliyeen inuu soo dejiyo caddibaaddii uu ugu goodiyay, isagoo caddaynaya in caddibaaddaasi aysan ku jirin gacantiisa, balse ay tahay arrin uun Ilaahay u gaar ah. Wuxuu yidhi: Caddibaaddaasi waxaa idiin keeni kara oo kaliya Ilaahay, hadduu doono, waqtiga uu doono – ha ahaato mid degdeg ah ama dib u dhac leh. Idinkuna waxba kama tihidiin kuwa ka fakadayn caddibaadda Ilaahay, mana tihidiin kuwa ka baxsan kara ama ka carari kara, hadduu doono inuu idin caddibaado. Ilaahay waxba kama daaliyo, wax kastana waa uu karaa, caddibaaddiisuna waxba kama hor istaagi karaan.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:

1. Kalsoonida Ilaahay oo keliya: Aayaddu waxay ina baraysaa in dhammaan arrimuhu ay ku soo noqdaan Ilaahay, isaga oo keliya awoodda u leh inuu wax keeno ama wax ka ilaaliyo. Sidaa darteed waa in aan cid kale aan ka cabsanaynin ama aan ka rajaynaynin.
2. Awoodda Ilaahay oo dhammaan: Waxaa cad in Ilaahay uu yahay kan aan laga fakadayn karin, mana jiro meel lagu dhuuntaan ama lagu cararo caddibaaddiisa. Tani waxay ku boorrinaysaa dadka inay u soo noqdaan Ilaahay oo ay toobad keenaan ka hor inta caddibaaddiisu ayan iman.
3. Dulqaadka iyo daacadda Nabiyada: Nabi Nuux wuxuu noo muujiyay sida uu ugu adkaystay xaqa, isagoo si cad ugu jawaabay qoomkiisii iyagoo ku celceliyay su'aal, isagoon ka niyad jabin ama kaasin. Tani waxay ina baraysaa inaan ku adkaysano xaqa aan ugu yeedhno dadka, xitaa haddii ay nagu celceliyaan.
4. Caddibaadda Ilaahay waa cadaalad: Caddibaadda Ilaahay ma timaado si dulmi ah, laakiin waxay ku timaadaa si cadaalad ah oo ku habboon kuwa xaqa diida. Tani waxay ina xusuusinaysaa inaan ka digtoonaanno falalka xun ee keeni kara caddibaadda Ilaahay.