Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- الْقَرْيَةَ: thành phố, ở đây ám chỉ Ai Cập (Misr).
- الْعِيرَ: đoàn lạc đà chở hàng, ở đây ám chỉ những người đi cùng đoàn lạc đà đó.
- أَقْبَلْنَا: chúng tôi đến, chúng tôi trở về.
- Giải thích câu Kinh:
Các anh em của Yusuf nói với cha của họ là Ya'qub: "Cha hãy hỏi dân cư của thành phố Ai Cập nơi chúng con đã ở, và hỏi những người trong đoàn lạc đà mà chúng con đã cùng trở về, họ sẽ xác nhận cho cha biết sự thật về những gì chúng con kể. Chúng con thực sự là những người nói thật về việc Binyamin đã lấy trộm đồ và bị giữ lại." Họ muốn cha kiểm chứng lời mình bằng những nhân chứng sống động, bởi vì họ biết rằng cha họ đang rất đau buồn và nghi ngờ sau khi mất đi người con thứ hai.
- Những bài học rút ra:
- Câu chuyện này dạy chúng ta rằng khi gặp tình huống khó khăn hoặc bị nghi ngờ, việc đưa ra bằng chứng và nhân chứng trung thực là cách để bảo vệ sự thật và lấy lại lòng tin.
- Nó nhắc nhở chúng ta về tầm quan trọng của sự trung thực trong lời nói, và rằng những người trung thực luôn sẵn sàng để người khác kiểm chứng thông tin.
- Câu chuyện cũng cho thấy tình cảm gia đình sâu sắc và nỗi đau của người cha, đồng thời khuyến khích chúng ta kiên nhẫn và tìm kiếm sự thật một cách công bằng.
- Cuối cùng, nó nhắc nhở chúng ta rằng Thiên Chúa luôn biết rõ mọi việc, và những ai kiên nhẫn và trung thực sẽ được Ngài ban thưởng, như trường hợp của Nabi Yusuf và gia đình ông sau này đã được đoàn tụ trong vinh quang.
📜 Câu Kinh 80-84 — Surah Yusuf
Bản Dịch — Yusuf 82
Surah Yusuf Câu Kinh 82 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : “(Để xác minh sự thật), cha có thể hỏi người…Surah Câu Kinh 82/111 — Surah Yusuf يوسف (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Yusuf Nghe, Surah Yusuf Bản Dịch, Surah Yusuf mp3, Surah Yusuf pdf. Câu Kinh 80–84. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Kinh Qur'an
Tuesday, September 29, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


