Sure İbrâhim — Ayet 42

Kelime Anlamları:

• تَحْسَبَنَّ: sakın sanma, asla zannetme
• غَافِلًا: gafil, habersiz, umursamaz
• الظَّالِمُونَ: zalimler, zulmedenler
• يُؤَخِّرُهُمْ: onlara mühlet verir, cezalarını erteler
• تَشْخَصُ: dikilip kalır, açılıp donakalır (gözlerin korkudan kırpılmaması)
• الْأَبْصَارُ: gözler, bakışlar

Tefsir:

Ey Resul! Sakın Allah'ı, zalimlerin yaptıklarından habersiz sanma! Zalimler; peygamberleri yalanlayan, Allah'ın yolundan alıkoyan, müminlere eziyet eden ve yeryüzünde bozgunculuk çıkaran kimselerdir. Onların yaptıkları hiçbir şey Allah'a gizli değildir. Allah onların her bir fiilini, her bir sözünü, hatta kalplerinden geçirdikleri her niyeti bilmektedir. O, asla gafil değildir; O, her şeyi hakkıyla gören ve işitendir.

Peki, öyleyse neden onlara hemen ceza vermiyor? İşte bu, Allah'ın adaletinin ve hikmetinin bir gereğidir. Allah onlara mühlet veriyor, cezalarını erteliyor. Ama bu erteleme, onların kurtulduğu anlamına gelmez. Bu, sadece o büyük gün için bir bekleyiştir. O gün, kıyamet günüdür ki, o günün dehşetinden gözler yerinden fırlayacak, açılıp donakalacak, korkudan kırpılmayacaktır. O günün azabı öyle şiddetlidir ki, zalimler o günü gördüklerinde, dünyada kendilerine verilen her mühletin aslında bir tuzak olduğunu anlayacaklardır.

Ey mazlum! Sakın üzülme, sakın umutsuzluğa kapılma. Zalimlerin şu anki rahatlığı, sadece bir anlık gölgedir. Onların sonu, gözlerin korkudan donakalacağı o dehşetli gündedir. Sen sabret, çünkü Allah'ın vaadi haktır. O, senin hakkını mutlaka alacaktır. Zalimlerin cezası, dünyada da ahirette de onları bulacaktır. Ama asıl büyük hesap, o kıyamet günündedir.

Bu ayet, müminlere büyük bir teselli ve güven kaynağıdır. Çünkü Allah, kullarını asla başıboş bırakmaz. O, her an her şeyi görür ve bilir. Zalimlerin yaptıkları, O'nun ilminden asla kaçamaz. Öyleyse sen, Rabbine güven, O'nun adaletine sığın ve sabret. Çünkü sabredenlerle beraber olan Allah, seni asla yalnız bırakmayacaktır. Unutma ki, dünya hayatı kısadır, ama ahiret hayatı sonsuzdur. O sonsuz hayatta zalimlerin acı sonu, mazlumların ise ebedi mutluluğu vardır.