Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomin Ayar:
- "Akhkhirna" : Ka jinkirta mana, ka mayar da mu duniya.
- "Ajalin Qarib" : Lokaci kaɗan mai ɗan gajere.
- "Nujib da'wataka" : Mu amsa kiran ka (da'awar tauhidi).
- "Aqsam tum" : Kun yi rantsuwa.
- "Zawal" : Barin duniya ko ƙaura daga gare ta.
Tafsirin Ayar:
Ya ke Manzo Muhammad (S.A.W.), ka tsoratar da mutane game da azabar Allah a Ranar Kiyama, wato ranar da azabar ke zuwa musu. A wannan ranar, waɗanda suka zalunci kansu da shirka da kafirci za su ce: "Ya Ubangijinmu! Ka jinkirta mana, ka mayar da mu duniya zuwa wani ɗan lokaci kaɗan, domin mu amsa kiran ka na tauhidi, kuma mu bi Manzannin da ka aiko mana." Sai a musu waɗannan mutane jawabi na zargi da wulakanci: "Ashe, a cikin rayuwar duniya ba ku kasance kuna rantsuwa da cewa ba ku da wata barin duniya zuwa lahira ba? Kun yi rantsuwa cewa babu tashin kiyama, kuma kun ƙaryata game da komawa zuwa ga Allah."
Wannan magana ce da suke yi a lokacin da azaba ta bayyana musu, amma ba za a karɓa musu ba, domin sun riga sun yi watsi da gargaɗin annabawa a duniya, kuma sun yi rantsuwar ƙarya cewa babu wata rayuwa bayan mutuwa.
Fa'idodin Ayar:
- A cikin ayar akwai gargaɗi mai tsanani ga masu yin shirka da kafirci, cewa azabar Allah ba ta da makawa, kuma ba za a sami wata dama ta komawa duniya ba bayan mutuwa.
- Yana nuna mana cewa imani da lahira da tashin kiyama yana da matuƙar muhimmanci, domin shi ne ke sa mutum ya yi aiki da kyau kuma ya guji zunubai.
- Ayarin tana ƙarfafa mu mu yi amfani da damar rayuwar duniya wajen yin ibada da biyayya ga Allah, kafin lokacin da ba za a iya komawa ba.
- Tana nuna wa mutane cewa rantsuwa da ƙarya da musun gaskiya ba su da wani amfani a gaban Allah, kuma kowace rantsuwa za a yi masa hisabi a kanta.
- Tana ƙara wa muminai ƙarfin gwiwa da kuma tunatar da su cewa su yi gargaɗi ga al'ummarsu, kamar yadda Manzo (S.A.W.) ya yi, domin su ceci mutane daga azabar Allah.
📜 Aya 42-46 — Surah Ibrahim
Fassara — Ibrahim 44
Surah Ibrahim Aya 44 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma ka yi gargaɗi ga mutãne ga rãnar da azãba…Surah Aya 44/52 — Surah Ibrahim إبراهيم (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Ibrahim Saurara, Surah Ibrahim Fassara, Surah Ibrahim mp3, Surah Ibrahim pdf. Aya 42–46. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


