سورہ ابراہیم — آیت 49

معانی الفاظ:

• مُقَرَّنِینَ: ایک دوسرے کے ساتھ جکڑے ہوئے، یا ہاتھ پاؤں اور گردن کو ایک جگہ باندھ دیا گیا ہو۔
• اَلْأَصْفَادِ: قیدیں، بیڑیاں، زنجیریں اور طوق۔ یہ "صَفَد" کی جمع ہے۔

تفسیر:

اے نبی کریم ﷺ! آپ اس دن مجرموں کو دیکھیں گے کہ وہ قیامت کے روز اپنے شیاطین اور ساتھیوں کے ساتھ جکڑے ہوئے ہوں گے، ان کے ہاتھ پاؤں اور گردنیں زنجیروں اور بیڑیوں میں مقید ہوں گی۔ یہ وہ لوگ ہیں جنہوں نے دنیا میں اللہ کے احکام کو ماننے سے انکار کیا، شرک کیا اور اپنے نفس کی خواہشات کی پیروی کی۔ جس طرح انہوں نے دنیا میں حق کو جکڑ کر رکھا تھا، آج انہیں خود ذلت و رسوائی کے ساتھ جکڑ دیا جائے گا۔

یہ منظر انتہائی ہولناک ہوگا جب زمین اور آسمان بدل دیے جائیں گے، اور یہ مجرم اپنے اعمال کی سزا پانے کے لیے پیش کیے جائیں گے۔ ان کے لباس قطران (جلنے والے مادے) کے ہوں گے اور ان کے چہروں پر آگ کے شعلے چڑھ رہے ہوں گے۔ ان کی آنکھیں خوف سے پتھرا چکی ہوں گی، اور وہ کسی بھی طرح کی مدد سے محروم ہوں گے۔

دعوتی پہلو:

یہ آیت ہمیں غور و فکر کی دعوت دیتی ہے کہ اگر ہم آج اپنے گناہوں پر نادم نہیں ہوتے اور اللہ کی رحمت کی طرف نہیں لوٹتے، تو کل یہ حالت ہماری بھی ہو سکتی ہے۔ لیکن اللہ تعالیٰ نے اپنی رحمت سے ہمیں مہلت دی ہے، توبہ کا دروازہ کھلا رکھا ہے۔ آج ہم اپنے ہاتھوں کو اللہ کی اطاعت میں باندھ سکتے ہیں، اپنی زبان کو ذکر الٰہی میں تر رکھ سکتے ہیں، اور اپنے قدموں کو نیکی کے راستوں پر چلا سکتے ہیں۔ یہی وہ بندھن ہیں جو ہمیں اس دن کی قید سے آزاد کرائیں گے۔ اللہ کی رحمت اس بات سے بہت وسیع ہے کہ وہ توبہ کرنے والے کو معاف نہ کرے، بس شرط یہ ہے کہ ہم اپنے رب کی طرف سچے دل سے رجوع کریں۔