Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- الْمُجْرِمِينَ — қылмыскерлер, күнәһарлар; яғни Аллаһқа қарсы келіп, күпірлік пен күнә жасағандар.
- مُّقَرَّنِينَ — бір-біріне байланған, қосарланып кісенделген.
- الْأَصْفَادِ — кісендер, шынжырлар; жекеше түрі «صَفَد».
- Аяттың тәпсірі:
Қиямет күні Пайғамбар (оған Аллаһтың сәлемі мен игілігі болсын) күнәһарлардың қандай күйде болатынын көреді: олар бір-бірімен байланып, қолдары мен аяқтары шынжырлармен кісенделіп, қорлық пен мұқтаждық ішінде болады. Олар шайтандарымен қоса байланып, темір кісендерге түсіріледі. Бұл — олардың дүниеде жасаған күнәларының салдары, олар енді ешқандай қашып құтыла алмайды, көмекке де қол жеткізе алмайды. Олардың киімдері қара майдан (қатыраннан) жасалған, от олардың жүздерін қаптайды. Бұл көрініс — күнәһарлардың қорлығы мен әлсіздігін, Аллаһтың әділ үкімінің сөзсіз орындалатынын көрсетеді.
- Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
- Бұл аят адамды күнәдан сақтандырады: дүниеде жасалған әрбір жамандықтың артында қияметтегі ауыр жаза тұр.
- Ол Аллаһтың әділдігін көрсетеді: ешкім жазасыз қалмайды, әркім өз ісінің жауабын алады.
- Мұсылманды тәубеге және жақсылыққа шақырады: өмірде уақыт бар кезде күнәдан қайтып, Аллаһқа бет бұру — құтылудың жолы.
- Ислам мен Құранның шынайылығын растайды: Құран ақиреттің нақты болатынын және оның қандай болатынын анық баяндайды, бұл жүрекке иман нұрын ұялатады.
- Адамды Аллаһтың разылығы үшін өмір сүруге, жақсылық жасауға және жамандықтан аулақ болуға баулиды.
📜 Аят 47-51 — Ибрахим сүресі
Аударма — Ибрахим 49
Ибрахим сүресі Аят 49 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Әрі ол күні сен қылмыскерлердің шынжырлармен бір-біріне қосақталып байланғанын көресіңСүресі Аят 49/52 — Ибрахим сүресі إبراهيم (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Ибрахим сүресі Тыңда, Ибрахим сүресі Аударма, Ибрахим сүресі mp3, Ибрахим сүресі pdf. Аят 47–51. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Ибрахим
Құран Кәрім
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


