Сураи Ибрахим Оят 49 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Гунаҳкоронро дар он рӯз ба ғулҳое, ки дастро ба гардан…

Ибрахим · 49/52

Тарҷума Транслитератсия — Ибрахим

وَتَرَى الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُّقَرَّنِينَ فِي الْأَصْفَادِ ۝٤٩

🔤 Transliteration

Wa taral mujrimeena Yawma `izim muqarraneena filasfaad

📖 Тарҷума (Ба Тоҷикӣ)

📖 Ба Тоҷикӣ

Гунаҳкоронро дар он рӯз ба ғулҳое, ки дастро ба гардан банданд, баста бубинӣ.

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Гӯш кун

📜 Оят 47-51 — Ибрахим

47فَلَا تَحْسَبَنَّ اللَّهَ مُخْلِفَ وَعْدِهِ رُسُلَهُ ۗ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ ذُو انتِقَامٍ

Мапиндор, ки Худо ваъдаеро, ки ба паёмбаронаш додааст, хилоф мекунад. Худованд пирӯзманд ва интиқомгиранда аст.

48يَوْمَ تُبَدَّلُ الْأَرْضُ غَيْرَ الْأَرْضِ وَالسَّمَاوَاتُ ۖ وَبَرَزُوا لِلَّهِ الْوَاحِدِ الْقَهَّارِ

Он рӯз, ки замин ба замине ғайри ин замин мубаддал шавад ва осмонҳо ба осмоне дигар ва ҳама дар пешгоҳи Худои воҳиди қаҳҳор ҳозир оянд!

49وَتَرَى الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُّقَرَّنِينَ فِي الْأَصْفَادِ

Гунаҳкоронро дар он рӯз ба ғулҳое, ки дастро ба гардан банданд, баста бубинӣ.

50سَرَابِيلُهُم مِّن قَطِرَانٍ وَتَغْشَىٰ وُجُوهَهُمُ النَّارُ

Ҷомаҳошон аз қатрон аст ва оташ рӯйҳояшонро пушидааст.

51لِيَجْزِيَ اللَّهُ كُلَّ نَفْسٍ مَّا كَسَبَتْ ۚ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ

То Худо ҳар касро баробари амалаш ҷазо диҳад, албатта Худо зудҳисобкунанда аст!

← Оят 48 📖 Ибрахим Оят 50 →

ИбрахимФеҳристи Қуръон

52Оят

MeccanRevelation

49Оят

Тарҷума — Ибрахим 49

Сураи Ибрахим Оят 49 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Гунаҳкоронро дар он рӯз ба ғулҳое, ки дастро ба гардан…

Сураи Оят 49/52 — Ибрахим إبراهيم (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Ибрахим Гӯш кун, Ибрахим Тарҷума, Ибрахим mp3, Ибрахим pdf. Оят 47–51. Ба Тоҷикӣ: Русский.

📚 Қуръони Карим 🎧 Гӯш кун mp3 ⬇ mp3