సూరా అల్-హిజ్ర్ — వచనం 3

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• ذَرْهُمْ (జర్‌హుమ్): వారిని వదిలేయండి, వారి స్థితిలో వారిని అనుమతించండి.
• يَأْكُلُوا (యఅకులూ): వారు తినండి.
• وَيَتَمَتَّعُوا (వయతమత్తఅూ): మరియు వారు ప్రాపంచిక సుఖాలను అనుభవించండి.
• وَيُلْهِهِمُ (వయుల్‌హిహిము): మరియు వారిని నిమగ్నం చేస్తుంది, మరచిపోయేలా చేస్తుంది.
• الْأَمَلُ (అల్-అమలు): ఆశ, దీర్ఘకాలిక ఆశలు, కోరికలు.
• فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ (ఫసౌఫ యఅలమూన): కాబట్టి త్వరలో వారు తెలుసుకుంటారు, గ్రహిస్తారు.

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

ఓ ప్రవక్తా! ఈ సత్యాన్ని తిరస్కరించేవారిని వారి ప్రవర్తనలోనే వదిలేయండి. వారు జంతువుల మాదిరిగా తినడంలో, తాగడంలో మునిగిపోనివ్వండి. ప్రాపంచిక జీవితంలోని తాత్కాలిక సుఖాలను, భోగాలను అనుభవించనివ్వండి. ప్రాపంచిక జీవితంపై వారికున్న అతిపెద్ద ఆశలు, దీర్ఘకాలిక కోరికలు వారిని అల్లాహ్ విధేయత నుండి, విశ్వాసం నుండి, సత్కార్యాల నుండి పూర్తిగా నిమగ్నం చేసి మరచిపోయేలా చేస్తున్నాయి. వారు ఈ ప్రపంచంలో శాశ్వతంగా జీవిస్తామని భ్రమపడుతున్నారు; ఈ దీర్ఘకాలిక ఆశలే వారిని పరలోక జీవితం గురించి, వారి అంతిమ గమ్యం గురించి ఆలోచించకుండా నిరోధిస్తున్నాయి. కానీ త్వరలోనే వారు తమ చర్యల దుష్పరిణామాలను తెలుసుకుంటారు. పరలోక దినాన అల్లాహ్ సన్నిధికి చేరుకున్నప్పుడు, తమ నష్టాన్ని, వినాశనాన్ని వారు స్వయంగా చూసి గ్రహిస్తారు.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• ప్రాపంచిక జీవితం తాత్కాలికం: ఈ ప్రపంచ సుఖాలు, భోగాలు అన్నీ తాత్కాలికమైనవి, నశించేవి. వాటి వెంట పడి పరలోక జీవితాన్ని మరచిపోవడం మూర్ఖత్వం.
• దీర్ఘకాలిక ఆశల ప్రమాదం: "ఇంకా చాలా కాలం జీవిస్తాను" అనే భ్రమ మనిషిని అల్లాహ్ స్మరణ నుండి, సత్కార్యాల నుండి దూరం చేస్తుంది. కాబట్టి మనం ఎప్పుడూ మరణాన్ని, పరలోకాన్ని గుర్తుంచుకోవాలి.
• అల్లాహ్ న్యాయం: ప్రతి ఒక్కరూ తమ చర్యలకు లెక్క ఇవ్వాల్సిందే. సత్యాన్ని తిరస్కరించి, ప్రాపంచిక సుఖాలలో మునిగిపోయినవారు తమ నష్టాన్ని తప్పకుండా తెలుసుకుంటారు.
• ఇస్లాం వైపు ఆకర్షణ: ఇస్లాం మనిషిని ప్రాపంచిక జీవితాన్ని పూర్తిగా వదిలేయమని చెప్పదు; బదులుగా, ఈ జీవితాన్ని పరలోక లాభం కోసం, అల్లాహ్ సంతృప్తి కోసం ఉపయోగించుకోమని బోధిస్తుంది. ఇది మనిషికి నిజమైన విజయానికి, శాశ్వత ఆనందానికి మార్గం చూపుతుంది.
• హెచ్చరిక మరియు అవకాశం: ఈ ఆయత్ తిరస్కారులకు హెచ్చరిక అయినప్పటికీ, ప్రతి మనిషికి ఆలోచించి, మార్గం సరిచేసుకోవడానికి ఇది ఒక అవకాశ