翻译 — Tafsir
词语解释:
- منكرون:意为“不认识的、陌生的”,指这些人在当地不为人所知,令先知鲁特感到陌生和警惕。
经文解释:
当安拉派遣的天使以英俊青年的形象来到先知鲁特(愿主赐他平安)的家中时,鲁特并不认识他们,也不知道他们是天使。他见这些陌生人来到他的城邑,心中感到不安和担忧,便对他们说:“你们是一群我不认识的人。”这句话既表达了他对陌生来客的惊讶,也反映了他内心的忧虑——因为他知道他的族人沉溺于丑恶的行为,他担心这些客人会受到伤害,也担心自己无力保护他们。
鲁特先知是一位善良、好客的先知,他深知自己族人的恶行,因此对陌生人的到来格外警惕。他这样说,并非拒绝接待他们,而是出于保护他们的善意,同时也暗示他们尽快离开这个危险的地方。这体现了一位先知的仁爱与责任感——他不仅关心客人的安危,也时刻担忧着族人的堕落。
劝诫与启示:
这节经文让我们看到先知鲁特的高尚品格:他面对陌生人时,首先想到的是保护他们免受伤害,而不是冷漠或排斥。这教导我们穆斯林应当以善意和关怀对待每一位来客,尤其是身处困境中的陌生人。同时,我们也应当警惕周围环境中违背安拉诫命的行为,坚守正道,不随波逐流。安拉在《古兰经》中多次讲述先知的故事,正是为了让我们从中汲取教训,学习先知们的坚忍、善良与对安拉的绝对信赖。愿我们都能成为像鲁特先知那样心怀善意、坚守信仰的人,并祈求安拉保护我们远离一切罪恶与伤害。
📜 节 60-64 — 章 石谷章
翻译 — 石谷章 62
章 石谷章 节 62 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 他说:你们确是一些陌生的人。章 节 62/99 — 章 石谷章 الحجر (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 石谷章 聆听, 章 石谷章 翻译, 章 石谷章 mp3, 章 石谷章 pdf. 节 60–64. 中文意思: English.
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








